fends

but the prickly porcupine fends off the cubes. and eventually, good sense wins out over hunger. the victorious porcupine moves off.

但多刺的豪猪挡开了小狮子。而最终，理智的判断战胜了饥饿。胜利的豪猪走开了。

tony brings teri into ctu. teri demands to speak to jack, but nina fends her off.

托尼将泰瑞带入反恐组，泰瑞要求与杰克通话，但尼娜挡开了她的要求。

People of a batch of another batch of inside Shanghaiguan leave his native place, cadge all the way to district extensive northeast earth fends.

一批又一批关内人背井离乡，一路乞讨到地域辽阔的东北大地谋生。

that's good news, because slightly acidic skin fends off bacterial invaders.

这是件好事，因为弱酸的皮肤能够阻挡细菌的入侵。

the solution with the most reasonable configuration and the most favorable service items fends off other rivals and wins the bid.

配置最合理、服务最优惠的方案力克群雄，一举中标。

most fends are honest, hard-working professionals.

大部分联邦官员都很专业，诚实又努力工作。

while he fends off the dangerous ones he puts out his fat little paw and strokes tania's hair. "i'm beginning to fall in love with you. "

他一面挥手赶开苍蝇一类的东西，一面伸出他的肥胖的小爪子去抚摸塔尼亚的秀发。

the concert will raise fends for research into aids.

音乐会将筹集资金用于艾滋病研究。