fiddler

" I shall come home early but drunk as a fiddler's bitch if I please. "

" 我一定早早回来,不过我高兴时还会喝得烂醉的.

The fiddler crab is a living clock.

招潮水蟹是一只活闹钟。

Once intercepted, Fiddler lets you alter any part of the request.

拦截到请求之后，Fiddler允许对请求的任意部分进行修改。

Fiddler on the roof-Do you love me?

屋顶上的小提琴手:你爱过我 吗 ?

Joseph Stalin is the Fiddler on the Roof.

“屋顶上的提琴手”中的Joseph Stalin。

You should have very clear expense policies, so fiddlers are not able to use confusion to get away with cheating.

企业应该制定非常明确的费用政策，这样弄虚作假的人就无法浑水摸鱼逍遥法外。

If you dance you must pay the fiddler.

要想寻欢作乐,代价非付不可.

So few have imagination that there are ten thousand fiddlers to one composer.

很少人有那种想象力，想像一个作曲家如何安排一万个小提琴手。

NeXpert extends Fiddler's performance testing capabilities and simplifies the process of finding performance issues in web applications.

neXpert增强了Fiddler的性能测试能力，并简化了发现性能问题的过程。

It's the entire premise of fiddler on the roof.

简直就是《屋顶上的小提琴手》的前奏.

The waves were breaking against Fiddler key opposite Athens.

汹涌的海浪冲击着阿森斯城对面的菲德勒礁。

The fiddler's boastfulness also bothered Kunta.

拉琴人的夸夸其谈也使昆塔厌烦.

The fiddler's crude and irreverent sense of humor was distasteful to him.

拉琴人的粗鲁无礼的幽默感使他讨厌.

While Fiddler is unique in its tight integration with. NET, there are many other well-known tools that offer similar functionality

Fiddler与.NET结合得非常紧，大家熟悉的提供类似功能的工具还有很多

The ship ran into strong winds and heavy seas. The waves were breaking against Fiddler key opposite Athens.

船遇上狂风和汹涌的海浪。汹涌的海浪冲击着阿森斯城对面的菲德勒礁。

Why do not you sit still for a while? You're up and down like a fiddler's elbow!

你在走来走去闲荡？你为什么不可以安静地坐一会儿呢？

I'll hire a fiddler for their wedding!

我会听到他们婚礼上传来的小提琴声！

The fiddler paused to appreciate his wit.

拉琴人停了一下,对自己的妙语颇为得意.

Other students constitution looking for the hermit crab and the fiddler crab observation in other places.

其他的同学则在外面找寄居蟹和招潮蟹观察。

You've done very well for yourself, Andy fiddler.

你已经练得很好啦，安迪。费德勒。

Get that fiddler here.

你老了,皱皮柑!

Finally Micky finds the fiddler crabs but is unable to copy them as he is built too differently.

最后迷奇终于找到小提琴螃蟹了，但是他因为他的构造实在太不一样了而无法模仿小提琴蟹。

Other benefits such as dole money could be frozen and there will be a huge push to weed out fiddlers.

其他像失业救济金这样的补贴可能会被冻结，大家会努力把骗子清除掉。

Katherine lift her eyes, and they meet those of the fiddler.

凯瑟琳抬起了她的眼睛, 正好与小提琴手的眼睛相遇.

Don't touch it. It will make you as drunk as a fiddler.

别喝。它会使你酩酊大醉的。

And it takes only seconds for the fiddler crabs to realize.

这些螃蟹只花了几秒钟就意识到。

Too often people sat stolidly watching the noisy little fiddler.

人们往往不动声色地坐在那里，瞧着这位瘦小的提琴手闹腾一番

So who want to rent fiddler?

谁想租《屋顶上的小提琴手》来看？

After all, he only spent a few pounds, on food and drink and paying the fiddler.'

他充其量不过是花了几个英镑买了些吃的、喝的和付了小提琴手的报酬。”

And the fiddler played another little tune.

小提琴手又演奏了一首短曲。