field-tested

The operation performance of a spark ignition natural gas engine with two cylinders, including dynamometer card in cylinders, intake pressure liquid, air fuel ratio, temperature field of cylinder head and piston, and emission, is tested.

对一台火花点火式两缸天然气发动机进行了缸内示功图、进气压力波、空燃比、缸盖及活塞温度场和排放等项目的测试。

The success of this flight means that it is likely the car will be tested outside of the Toyota Test field by the end of the year.

这次试飞的成功意味着年底前这款汽车可能会在丰田试验场以外的地方进行测试。

The entire temperature measurement system is under the control of the main program. The design and production of system for industrial field precision thermometer automatic calibration system is tested.

整个温度测量系统在主程序控制下工作；对设计和制作完成的系统进行了工业现场精密温度计自动校准系统的试验，获得了试验数据，并对数据进行了分析。

Besides, the applicability of Relativistic mean field theory in this region was tested.

同时, 也检验了相对论平均场理论在该区域的适用性.

A software for yearly, monthly and daily hasbeen tested in fields successfully and put into operation.

所设计的相应的年负荷预测 、 月负荷预测和日负荷预测软件,在实际中,已经过现场调试,顺利投入运行.

We've field-tested them ourselves and are happy that they work.

我们自己对其进行了实地试验，很高兴没有出现问题。

To make sure that the server hit the ground running, Geronimo developers integrated several existing, field-tested open source projects into it.

为了让这种服务器获得广泛接受，Geronimo开发人员在其中集成了几个现有的经过考验的开放源码项目。

The physical properties were tested by laser diffractometry , light transmission, field emission scanning microscopy and Brunauer-Emmett-Teller ( BET ).

同时用激光衍射法 、 光透法 、 场发射扫描 电镜 和BET法测试了粉末的性能.

The implications of the Minimax theorem are tested using field data.

本文利用田野数据对最小最大定理进行验证。

Methods The GSI-16 clinical two channel audiometer with built in sound field system was used to observe 143 cases ( 168 ears) with various hearing aids. Their hearing loss and hearing compensation were tested before and after the aids being used.

方法应用GSI-16纯音听力计附声场测听系统，观察168耳不同类型助听器使用者助听前的听力损失和助听后的听力补偿；

Based on this, infrared detector and field effect transistor were fabricated and also tested.

并在此基础上, 制备得到了碳纳米管基的红外探测器和场效应晶体管.

The model has been trained and tested by the actual measured values in Daqing oilfield.

利用该模型对大庆油田实测值进行了训练与测试.

The machine was tested for six months in the field.

这部机器经过了六个月的实地实验.

The equipment has all been field-tested.

这些设备都已经过实地试验.

All screw type field cases must have the field coils removed, tested and varnished.

所有螺旋型的中体都必须取出磁线圈, 检测并浸清漆.

Based on the field test of anchor cable pulling and prestress losses, the anchor forces and prestress losses of rock slope and similar soil slope were tested.

利用锚索抗拔及预应力损失现场试验方法，测试了岩质边坡和类土质边坡的锚固能力及锚索预应力的损失，并计算得到了不同地层中的粘结强度，绘制出锚固体的荷载-位移曲线。