financial backing

I eventually got financial backing, but it was a slog...

我最终得到了经济支持，但这得来不易。

They have won financial backing from the EU.

他们获得了欧盟的经济支持.

Mr Orban won € 10bn in financial backing for the scheme from President Vladimir Putin of Russia in January 2014.

2014年1月，欧尔班赢得了俄罗斯总统弗拉基米尔普京（Vladimir Putin）对该计划的100亿欧元资金支持。

But I thought I know how to get financial backing.

可是我想我知道如何去得到经济的支援.

Fifa has secured crucial financial backing from Chinese smartphone maker Vivo in a 400m sponsorship deal, as western groups continue to shun the 2018 and 2022 World Cups.

国际足联（FIFA）获得了来自中国智能手机制造商Vivo的重要财务支持，双方达成一笔4亿欧元的赞助协议。目前西方企业继续回避2018年及2022年世界杯。

By sanctioning this watered-down version of college, universities are "catering to the social and educational needs of wealthy students at the expense of others" who won't enjoy the financial backing or social connections of richer students once they graduate.

注水大学一旦获得批准,它就会"以牺牲他人为代价满足富裕学生的社会和教育需求",而其他人不像富裕学生一样一毕业就可以享受经济支持或社会关系。

Scott secured financial backing from a veteran venture capitalist in Silicon Valley, and Chugh went to local nongovernmental organizations ( NGOs) in India to test the lamp.

斯科特从硅谷一位资深风险投资人那里获得融资方面的支持，而丘格则去找印度当地的非政府组织（NGOs）对这种灯进行测试。

Mr Morse, a former senior Citigroup executive in Asia, set up Primus this year with about$ 1bn backing from undisclosed sources and aims to build it into an Asian financial services conglomerate.

麦睿彬曾是花旗集团（Citigroup）亚洲区高管，今年他以未披露身份的出资者提供的10亿美元设立博智金融，目的是将该公司打造为一家亚洲金融服务集团。

I eventually got financial backing, but it was a slog

我最终得到了经济支持，但这得来不易。

The project failed for want of financial backing.

这个项目由于缺少财政支援而告吹。

If we can't get any financial backing, we might as well forget the whole thing.

我们如果得不到财政支持, 整件事就可能告吹.

I eventually got financial backing, but it was a slog.

我最终得到了经济支持，但这得来不易。

A commercial message involves stakeholders, with vested interests, providing essential financial backing to the media conglomerate.

一条商业广告内含了股东们的既定利益, 这些股东就是媒体们的赞助商.