first gear

More torque can be sent to the wheels in first gear than in fifth gear because first gear has a larger gear-ratio by which to multiply the torque.

一档变速传给车轮的转矩比五档传出的转矩大，因为一档变速有大的传动比，而大的降速比则加大了驱动力矩。

This is gear knob: neutral gear, first gear, second gear, third gear, fourth gear, fifth gear, retreat gear.

这是变速杆手球：空档；一挡；二挡；三挡；四挡；五挡；倒挡；

The car stuttered along in first gear.

汽车挂了一挡，突突地缓缓前进。

Test shows: the rotate speed of tray 270 round per minute, A type installation, working in the first gear, the clearance of the ditching shovel 1.5 cm. The performance of the ditching and soil casting is best on this condition.

试验表明：开沟刀盘转速270r／min，A型安装方式，Ⅰ挡行驶作业，开沟铲间隙1.5cm时，开沟抛土性能最好。

there is only one way to get through that turn , in first gear , after downshifting from fourth.

这是唯一的办法通过那个弯角，在四档之后立刻减到一档。

I didn't know how to get out of first gear.

不知道如何从一挡到二挡。

I shifted the car into the first gear.

我把车换到一档.

Why cannot increase accelerator to run with first gear speed?

为什么不能用一档加大油门跑高速?

Push the gear lever into first.

把换挡杆推到1挡.

Engage first gear and firmly apply the handbrake.

挂入一档并牢牢地拉好手制动器。

Shift into first gear and put your foot on the accelerator.

挂一挡，脚放在油门上。

Go up the hill in first gear.

挂一挡上山坡。

The operator should have placed the vehicle in lockup and in first gear.

操作人员应该将车辆锁定在一档.

Place transmission in park ( automatic transmission ) or first gear ( manual transmission ).

置停车档 ( 自动变速 ) 或一档 ( 手排变速 ).

emerging asia is barely out of first gear in finance terms.

新兴亚洲的金融处于一档则基本上没什么问题。

"Settle into the driver's seat, fasten the seat belt, shift into first gear and put your foot on the accelerator, push down the handbrake*"

坐上驾驶座，系好安全带，挂一挡，脚放在油门上，放下手刹

And more and more international first gear and second gear auto parts manufacturers are entering China.

而越来越多的国际一级、二级零部件生产厂商也正纷纷进入中国.

Throughout President Obama's time in office, the economy's hardly shifted out of first gear despite all those billions in stimulus spending.

尽管有几十亿美元的经济刺激计划，但在奥巴马任职总统期间，经济增长速度都非常缓慢。

the d mode operates and feels like an automatic, except for a subtle but noticeable stutter when moving out of first gear.

除了一档起步时会有轻微但能够察觉到的抖动之外，D档的操作感觉和自动档汽车差不多。

Shift from the first gear to the second gear

从第一排档转到第二排档