fjords

The lab is also building a robot manta ray to study fish stocks in the fjords of British Columbia.

这间研究技工同时还在制造一种机器蝠鲼，以便对不列颠哥伦比亚的峡湾进行研究探测。

The highlight of a traveling in Norway has to be the Fjords.

在挪威观光的重头戏肯定就在峡湾地区.

the cruise ships will pass by deep fjords, coastal forests, and seven active tidewater glaciers calving glaciers into the bay.

游轮会穿过深深的峡湾、海岸森林，还有7座活跃的不断让冰川裂开带入海湾的入海冰川。

Floatplanes give visitors bird's eye view of Misty Fjords National Monument, 40 miles to the south.

水上飞机可承载游客到南方四十英里处鸟瞰[迷雾峡湾国家遗迹].

You get the best view over Bergen the fjords and the surrounding pine-covered mountains the belvedere.

在观景台上能看到卑尔根、海湾及四周葱葱群山最好的风光.

This would be the last lunch before their departure for the Southland fjords.

这是离开帆船挺进南岛峡湾之前最后一顿午餐了.

Riding across the fjords like a Valiant,

那个像勇士一般穿越峡湾

I like walking in the woods, collecting berries and fishing in the fjords, he says.

我喜欢在森林里散步，采集野果，在挪威的峡湾处垂钓，他说。

Norway's imposing mountains, deep fjords, vast forests and dark winter nights provide plenty of inspiration for these tales of the supernatural.

挪威那壮丽的山峦、邃的峡湾、大的森林和漆黑的冬夜为这些神奇的故事提供了丰富的想象空间。

Sei Whale Skull, Chile: Inland ice fields give way along Chile's coast to a maze of islands and fjords.

智利：大须鲸的头骨，沿着智利的海岸线，内陆冰原被迷宫般的岛屿和海湾所代替。

Norway is famous for its fjords, and youdon't have to travel far to see one.

挪威以峡湾闻名，而且不用长途跋涉就能欣赏到。

Explore and discover the beauty of wild and unspoiled areas like the ice cut fjords of the South Island in New Zealand.

探索和发现原始和未开发的领域诸如南岛的峡湾的自然之美。

You get the best view over Bergen, the fjords and the surrounding pine-covered mountains from the belvedere. We hope the unsophisticated folkway, the beautiful natural environment and the hospitable people of Deqing may arouse your interest to pay Deqing a visit.

在观景台上能看到卑尔根、海湾及周围葱葱群山最好的风光。优美的景色，谆朴的民风，好客的德清人民欢迎您来旅游、观光、作客。

Commonly employed off the coast of Chile and in the fjords of Norway,

这种养殖方式常见于智利海域和挪威峡湾，

Many fjords punctuate its coastline, which is also where most towns are situated.

许多曲曲折折峡湾形成了它的海岸线，大多数的城镇都位于那里。

I would especially recommend Oslo-Bergen by train via fjords and mountains and seeing the northern archipelago of Lofoten.

我特别推荐途经峡湾和群山地区的奥斯陆&卑尔根列车之旅，另外还要看看北部的罗弗敦群岛。

On a glacier-filled island with fjords and elephant seals, Russia has built Antarctica's first Orthodox church on a bill overlooking its research base.

在一座峡湾穿梭、海象豹横卧、冰川覆蓋的岛上，俄罗斯在一座能俯瞰其研究基地的山丘上建造了南极洲第一座东正教教堂。

Hardanger is one of norway's most popular fjords.

哈丹哥峡湾是挪威最受人欢迎的峡湾之一。