这两个词都有“肉”的意思。在指果肉,即水果、蔬菜的可食用部分时可互换。另外, flesh指人或动物身体的肌肉组织,是相对“皮,骨”而言的; meat是肉类总称,指食用的动物肉。
这两个名词都含“肉”之意。
meat是肉类的总称,指食用的肉,但不包括鱼类的肉。
flesh主要指人体或动物身上的肌肉组织,是从生理角度着眼的;也指动物的肉食。
词源记忆法
可能来自PIE*pleik,撕,剥,词源同flay.即剥皮,肉体。比较carnal,corium.
重要短语
flesh and blood血肉之躯;人类;情欲
in the flesh本人;亲自;以肉体形式
all flesh众生;人类
after the flesh世俗地,粗俗地
吃一整条鱼时,切忌把它翻过来去吃另一面的肉。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》African hunting dogs will tear at the flesh of their victim until it is weak.
非洲猎狗会撕咬猎物的皮肉,直到它变得虛弱不堪.
来源:《简明英汉词典》Banks are quick to demand their pound of flesh when overdrafts run a little over the limit.
透支稍微超出限额时,银行便会很快要求归还欠款。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The sight of the rats running about in the house made my flesh creep.
看到老鼠在房子里到处乱跑,使我身上起了鸡皮疙瘩.
来源:《用法词典》Peregrine falcons usually pluck the feathers and strip the flesh off their bird prey.
游隼捕到鸟类猎物时,通常是先拔掉它们的羽毛,再把肉撕下来.
来源:《简明英汉词典》This is an attempt to put flesh on what has been a very bare skeleton plan up to now.
这是一次试图使至今还只是框架的计划充实起来的尝试。
来源:柯林斯高阶英汉双解学习词典Place the fish on a flat surface and sprinkle the flesh with lemon juice and pepper.
将鱼放在案面上并在鱼肉上撒柠檬汁和胡椒粉。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The portals of the rich reek of flesh and wine while frozen bodies lie by the roadside.
朱门酒肉臭,路有冻死骨.
来源:《现代汉英综合大词典》It was made of plaster, hard and white and lifeless, bearing no resemblance to human flesh.
它由石膏制成,坚硬苍白,毫无生命,与人的肌体没有任何相似之处。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The kid, after all, was his own flesh and blood. He deserved a second chance.
毕竟这个孩子是他的亲骨肉,应该给他第二次机会。
来源:柯林斯高阶英汉双解学习词典Nash did not live a cloistered existence nor was he spared the shocks that flesh is heir to.
纳什并非过着与世隔绝的生活,他同样也不能逃脱人生难免的种种打击.
来源:《简明英汉词典》
英语网 · 双语新闻
英语网 · 双语新闻

英语网 · 初中英语作文

英语网 · 少儿英语故事
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语娱乐资讯