fleur

" Fleur's not stupid, she was good enough to enter the Triwizard tournament," said harry.

“芙蓉也不傻，她很优秀，还参加了三强争霸赛呢。”哈利说。

JGO has been the sole distributor of Fleur Aromatherapy products in Hong Kong since year 2001.

本公司自2001年起成为英国fleur香熏产品的香港总代理.

" fleur invited me, " said krum, eyebrows raised.

“是芙蓉邀请我的”克鲁姆扬起眉毛说。

Theatrical Manager: Your last act was magnificent, Miss De Fleur! Your suffering was almost real.

剧场经理：德弗洛尔小姐，您的最后一幕演得真是太棒了！您的痛苦就像真的一样。

Such and such a phrase produces upon you the effect of the shoulder of a thief branded with the fleur-de-lys, which has suddenly been laid bare.

某些句子会给你这样一种印象：仿佛看见一个盗匪突然剥下了衣服，露出一个有百合花烙印的肩头①。

This beautiful , highly detailed wrought iron wall cross features fleur tips and a filigree design.

这款精巧细致的锻铁十字架使用细丝工艺装饰,尾端为鸢尾花图样.

Liliane La Fleur: Directing a movie is avery overrated job, we all know it.

万万别把导演片子算作是什么高手艺工作, 我们对此都心知肚明.

Fleur : No it's not that, it's her new boyfriend. We don't think he's suitable at all.

弗勒尔: 不,不是那样, 而是她的新男朋友. 我们认为完全不适合她.

in dh, bill and fleur will send their wedding invitation through the post, inviting harry and his family.

在DH中，比尔和芙蓉将通过邮局发出他们的婚礼请柬，邀请哈利和他的一家。

He stayed for a time with Fleur and Michael but, having fallen in love with Marjorie Ferrar, he moved out after the unpleasantness between Marjorie and Fleur.

他在弗勒和迈克尔的家里住了一段时间，但由于爱上了马乔里，在马乔里和弗勒之间发生不愉快的事件之后，他就搬了出去。

Fleur walked over to stand beside him, giving him a soppy, slavish look that Harry hoped with all his heart would never appear on his face again.

芙蓉走过去站在比尔身边，用含情脉脉、小鸟依人的目光看着他，哈利从心底里希望这种眼神以后永远别在他脸上出现。

Davies has been sending a steady flow of the so-called "garage" wines across the Atlantic for some years now so successfully that La Fleur Morange was virtually unknown in the UK when I first came across it last year.

目前，戴维斯向大西洋彼岸源源不断地输送所谓的“车库”酒已有许多年头他是如此成功，以至于当我去年第一次碰到这种酒时，它在英国实际上并不为人所知。

Fleur darted through the window into the morningroom.

芙蕾三脚两步从窗户进入了那间起居室.

The charming iris became known the fleur-de-Louis, and later the fleur-delis.

迷人的蝴蝶花由此得路易之花的美名, 后来又被称为百合花(法国王室纹章花形).

Made from sterling silver, this pendant features a ringed cross with fleur tips.

这款坠鍊由纯银制成, 特点是十字架本体为环状,尾端为鸢尾花图样.

Some top contenders were Elle V West, Fleur, Lou West and LV West.

最受欢迎的几个名字分别是Elle V West，Fleur，Lou West和LV West。

It was arranged that he would meet Fleur and Soames in Vancouver five months later.

根据安排,他将在五个月后到温哥华与弗勒和索姆斯会合.

Fleur darted through the window into the morning room.

芙蕾三脚两步从窗户进入了那间起居室。

Fleur, leaning out of her window, heard the hall clock's muffled chime of twelve.

芙雷身子探出窗外, 听见穿堂里的钟低沉地敲了十二点.

In leaves and silver fleur-de-lys;

再饰以叶子和银色的鸢尾花；

Liliane La Fleur : Directing a flick a rattling overrated job, we every undergo it.

千万别把导演电影看成是什么高技术工作, 我们对此都心知肚明.

Fleur-de-lis is at the stage of growing during the experiment, but grew slowly in winter.

鸢尾在实验期间一直处于生长阶段，但是进入秋末冬初生长缓慢。

A sound from Fleur distracted his attention.

芙蕾的声音分散了他的心思.

Fleur, still smarting from Jon's rebuff, established a country rest home for working girls.

遭到乔恩拒绝而仍感痛苦的弗勒, 也为女工们设立了一个乡音休息所.

She found is a saving grace in Fleur that having set her heart on a thing, she had no change of heart until she got it.

她在芙蕾身上发现一种可取的美德，那就是她一旦下定决心做某件事情，不达目的，决不罢休。

A Study on the Insignia of the French Royal Family during the Middle Ages& The Theological Origin and Implication of the Symbolism of the Fleur-de-lys

中世纪法兰西王室徽章研究&百合花象征主义的神学渊源及内涵

One night Soames overheard one of Fleur's guests, Marjorie Ferrar, speak of her as a snob.

有一天晚上，索姆斯偷听到弗勒的一个客人马乔里·弗拉尔说弗勒是一个势利鬼。

the27-year-old french actress is best know for her role as fleur delacour in the harry potter films.

这位现年二十七岁的女演员因在《哈利波特与火焰杯》中饰演美丽的芙蓉德拉库尔而闻名。

Fleur heeded not these sounds.

芙蕾并不理会这些声音.