flirtations

Grand Bazaar and Tamil Quarter: The setting for Pi's flirtations with his girlfriend Anandi, this football pitch-sized market crams in dozens of types of bananas, sacks of beans, okra and ginger, and flowers.

大巴扎和泰米尔广场：派和他的女朋友Anandi调情的场景设置地，这个足球场大小的集市上摆满了数十种香蕉、大袋的豆子、秋葵、姜、和鲜花。

As new performers take the stage, the tone changes from subtle flirtations to that of hedonistic pleasure.

随后，一名新的表演者登上舞台。音乐也从轻微的挑逗风格转变为享乐的快感。

Flirtations will abound because others can sense this!

别人感觉的出来的，所以很多人会和你调情。

But flirtations on the social networking site are now becoming a factor in marriagebreakdowns.

可是知道吗？有时候在这些社交网上瞎暧昧的调情却有可能造成现实生活中真的婚姻破裂，因为社交网站经常导致婚姻不忠诚情况出现。

Love affairs, flirtations, vacations, parties, sports, playful activities with children, the theatre, and the arts are wonderful sources of pleasure and excitement.

爱情、调情、假期、聚会、运动，与孩子玩耍，看电影，艺术，这些让人快乐，让人兴奋。

Their subsequent flirtations a re not presented directly but instead glossed over by the narration.

作者没有直接描写他们后来的谈话,而是用叙述一笔带过.

Indeed, his own letters paint him as an unkind philanderer who neglected and mistreated her while openly enjoying several flirtations and affairs.

实际上，从爱因斯坦的信中可以看出，他是个无情无义的花花公子。他喜欢到处和异性调情，丝毫不掩饰自己的风流韵事，也不在乎这些事对妻子造成的伤害。