floor-length

Taylor looked effortlessly stunning in her floor-length gown-which cut into a classic sweetheart neckline and clung to her slender frame, before cascading into a soft A-line skirt.

身穿拖地礼服裙的泰勒非常惊艳，经典的心形领格外贴身，下摆自然垂落。

Cassocks are floor-length garments that have long sleeves fitted like shirtsleeves.

长大衣长度及地长袖如同衬衫的长袖。

She wore a dark, floor-length dress along with a diamond necklace loaned to her by her grandmother-in-law, Queen Elizabeth II.

她身穿一件深色及地长裙，搭配女王伊丽莎白二世借给她的钻石项链。

Around 1840 the floor length skirt returned , but this time stiffened around the circumference by horsehair.

在叼840年前后,极地长裙再次流行, 只不过这次是采用马尾水支撑形状.

Suddenly feeling faint, he measured out his length on the floor.

他突然感到头晕, 跌倒在地.

Later tonight, Kors will be driven to the Hongqiao International Airport for the Jet Set Experience, a runway spectacle with holograms, a fake snowfall and the one-off pieces-from cutaway swimsuits to floor-length fur coats-he's created for the event.

今晚晚些时候，科尔斯将驱车前往虹桥国际机场，参加盛大的时装秀“富豪体验”（Jet Set Experience），包括全息摄影、人工降雪以及他为这次活动创作的一次性服装——从下摆裁成圆角的泳衣到垂至地面的皮毛大衣。

So just as you've got used to the fact that all trousers are cropped and nothing will ever be floor-length again, the weather turns nippy.

当你习惯了所有的长裤都是九分裤时，天气忽然变冷了。

A hall ran the length of the upper floor of the house.

走廊的长度等于房子上层的长度.

The strappy dress with a full, floor-length skirt has detailed lace and embellishments-it's also a cake that weighs 150 pounds and is 100 percent edible.

这件带有精致蕾丝和装饰的系带曳地长裙还是个可以百分百可食用的蛋糕，重达150磅。

Her green floor length dress complemented her tall lean good looks.

她那绿色拖地长裙正好和她修长的优美身材相配.

Traditionally, unmarried women wore a style of kimono called furisode, with almost floor-length sleeves, on special occasions.

传统上，未婚女性在特殊场合穿着称为振袖的和服，这种和服有着几乎及地的长袖。

She wore a floor length bridal gown.

她穿着一件拖地长婚纱。

Four years ago at her first Inauguration Ball, Michelle shimmered in an off-white, one-shouldered floor-length couture gown by the designer.

四年前在第一次参加总统就职舞会时，米歇尔身着一款露肩灰白色齐地长裙，惊艳全场。这身长裙同样出自吴季刚的设计。

The young women are splendidly dressed, some in floor-length ball gowns.

年轻女子们都穿得非常漂亮，有些还穿着拖地的舞裙。

The brown-haired tot is nearly always wearing designer duds, including a floor-length gown designed by Ralph Lauren.

棕发小美女都穿名品服饰，她曾经就穿过拉夫•劳伦设计的一条垂地长礼服。

She glowed in a stunning floor-length lace dress in three photos the star tweeted on Monday.

周一他们在推特上发布了结婚照片，凯莉穿着垂到地板的蕾丝裙。

The traditional ball gown wedding dress has a fitted bodice and a floor-length skirt, and usually suits a more formal setting such as a church.

传统的蓬蓬裙上衣比较贴身，裙子长度达到地板，通常更适合比较正式的场合，比如教堂。

I hankered after a floor-length brown suede coat.

我渴望有一件长及脚跟的棕色绒面革大衣。