fond of

The teacher is very fond of her [ his] pupils.

老师疼爱学生。

Others may be fond of titles and honours, but I am not.

人皆好名, 我则不然.

one becomes fond of comfort as he grows old.

人年纪大了，就变得喜欢安逸。

Absence and distance make the overseas Chinese heart increasingly fond of their homeland.

华侨离乡背井，远居海外，因此他们在感情上越来越向往故乡。

She was especially fond of a little girl named Betsy.

她尤其偏爱一个名叫贝齐的小女孩。

I'm not especially fond of mustard.

芥末我吃不来.

I was really rather fond of Arthur.

我还真的很喜欢阿瑟。

We had grown fond of the house and didn't want to leave.

我们已经喜欢上了这座房子，不想搬家。

We were fond of the house and didn't want to leave.

我们喜欢上了这座房子，不想搬家。

I'm not overly fond of pasta.

我不怎么太喜爱意大利面食。

He reckoned he was still fond of her.

他认为自己还喜欢着她。

I am very fond of Michael

我很喜欢迈克尔。

He was fond of marmalade

他爱吃橘子酱。

I used to live in York and I'm still fond of the place.

我曾住在约克郡，现在仍然喜欢那里。

Over the years, I have grown quite fond of her.

经过这么多年，我越来越喜欢她了。

I'm fond of cake myself

我本人很喜欢蛋糕。

I am rather fond of a solitary stroll in the country.

我颇喜欢在乡间独自徜徉.

She is very fond of Chinese classical literature and has spent some time reading Tang and Song poetry, etc.

她很喜欢中国古典文学,诸如唐诗 、 宋词等都涉猎过.

He seemed fond of her in a strictly professional way

他似乎只是出于职业缘故而喜欢她。

I've always been fond of poetry and one piece has always stuck in my mind.

我一直喜爱诗歌，有一首诗总是牢记在我心间。

If you remember, Mary was always fond of animals.

记得吧，玛丽总是喜欢动物。

She is fond of collecting rare carpets.

她喜欢收集稀罕少见的地毯。

The house was too expensive and too big. Besides, I'd grown fond of our little rented house.

这座房子太贵太大了。再说，我已经喜欢上我们租的小房子了。

a number of students are fond of sports.

许多学生都爱好运动。

She's very fond of sweet things.

她非常喜欢吃甜食。

He is awfully fond of jesting.

他极爱开玩笑.

He's fond of repeating that the company's success is all down to him.

他老爱说公司的成功全都归功于他。

He is fond of my company for home.

他喜欢与我结伴回家.

King Xuan of the state of Qi was fond of archery, and he liked to hear others' flattery on his ability to stretch tight bows.

齐宣王爱好射箭，又喜欢听别人奉承自己能够开硬弓。

He is fond of jesting.

他好开玩笑.