for one

Our vicar is always raising money for one cause or another.

我们的牧师老是在为这桩或那桩事募款.

She works for one of the Big Six.

她为六巨头之一工作。

The bands are constantly jockeying with each other for the number one spot.

这些乐队经常相互耍手段以谋取榜首位置。

He guested for one or two League sides.

他在一两支联赛队伍中做过外援。

I think I'll swap this sweater for one in another colour.

我想把这件毛衣换成一件其他颜色的。

I have had enough obloquy for one lifetime.

我一辈子受够了诽谤.

It's a present for one of my children.

这是送给我的一个孩子的礼物。

There's room for one more piece of luggage.

还有地方再放一件行李。

He hadn't eaten a thing except for one forkful of salad.

除了一餐叉色拉，他什么都没吃。

I for one was sorely disappointed.

我本人就感到特别失望。

There are hefty charges across the board for one-way rental.

各处对单程租赁的收费都很高。

She is in Greece on an assignment for one of the Sunday newspapers.

她在希腊为一家星期日报执行一项任务。

There's room for one more at the table.

这张桌子还有一个人的位置。

I'm under contract to teach here for one year.

我按照聘约要在这里教一年书.

You're talking over a thousand pounds minimum for one course.

你说的可是一门课程收费至少1,000英镑。

I don't believe for one minute she would have been scared.

我压根不认为她会有所畏惧。

He is into me for one hundred yuan.

他欠我100元.

No one knows for sure what happened.

谁也不知道究竟发生了什么事。

I swapped my red scarf for her blue one.

我用我的红围巾换了她的蓝围巾。

I've had my ration of problems for one day ─ you deal with it!

我手头的问题已经够我忙活一天的了——你来处理这件事吧！

Her steadfast belief never left her for one moment.

她坚定的信仰从未动摇过.

I, for one, admire his audacity.

比如说，我就很钦佩他的胆识。

I've done my share of worrying for one day!

就这一天而论，我操够了心！

The system was introduced on a trial basis for one month.

这个制度已引进试行一个月。

Keep a count of your calorie intake for one week.

把你一星期的卡路里摄入量记录下来。

There's only room for one person.

只有一个人的空间。

Stop for one moment and think about it!

稍停片刻，想一想！

I've had my fill of entertaining for one week.

我已足足享受了一周的娱乐活动。

For one heart-stopping moment she thought they were too late.

一时间她十分担心他们已经太晚了。

I'd like to change this dress for one in a larger size.

我想把这件衣服换成大号的.