formalist

Even so, we can still feel the formalist experiment and rich anti-realistic romantic elements in these two works.

但即便如此，我们仍能强烈地感受到这两部小说在形式上的实验及丰富的反现实的浪漫主义的色彩，而这与它们都是历史题材又不无关系。

Post-Impressionism perfectly exerted the formalist art for almost any subjects and contents.

后印象派将形式主义艺术发挥到极致，几乎不顾及任何题材和内容。

The substantial core sovereignty is supreme while the formalist non-core sovereignty, i.e. the concrete sovereignty power keeps pace with the times.

实质性的核心主权是至高无上的，而程序性的非核心主权，即具体主权权力是合时代发展的。

In the 20th century formalist theories dominate Western literary research.

进入20世纪，形式主义文论在西方占据了主导地位。

The theoretical foundation is established on the basis of the related theories on the general translatability, the Russian formalist literary criticism, and the reader's reception aesthetics.

本文的理论支持主要来源于三个方面，分别为：可译性的相关理论，俄国形式主义学派的文学批评理论，以及读者接受美学理论。

The theory of personal insurance interests is nothing more than a harmful formalist one, which restrains the development of life insurance.

人身保险利益理论是一种有害的形式主义理论，制约了人寿保险业的发展。

Formalist study is an indispensable part which acts as a complementary role with other branches or schools of linguistic research from the overall point of view.

形式主义研究是整个语言研究和文体研究中不可缺少的一部分，与其他流派相互补充。

The monopoly financial system had a rapid and forceful propulsion, but its "reform" was formalist.

垄断型金融制度的推进速度快、力度大，但其“变革”仅具形式意义。

This article aims to discuss the formalist nature of Jakobson's poetic features in stylistic study and Chomsky's minimalist program in linguistic study.

本文从理想化的角度讨论了文体学中Jakobson的诗学特征和语言学中以Chomsky为代表的形式主义；

Russian Formalist use it to study poem, novel and literary history, which brings their unique literary theory.

俄国形式主义者用这一理论对诗语进行了细致的研究，并把它运用于对叙事文体、文学史的分析，形成了这一流派独有的文论体系。

Such an explanation of linguistic universals contrasts with formalist theory of UG. Universal Grammar and Second Language Acquisition

这种对语言共性的功能主义解释不同于形式主义学派的普遍语法理论。普遍语法与二语习得

It is a formalist method, classifying things according to their external features instead of their internal relations.

这种方法就是形式主义的方法，是按照事物的外部标志来分类，不是按照事物的内部联系来分类的。

Therefore the formalist insurance outlook must be give way to a substantial one& loss suffer as the basis of insurance benefit.

因此，我们应放弃形式主义的保险利益观而坚持实质性的保险利益观，即以风险归属作为保险利益的归属依据。

The freethinker hated the formalist ; the lover of liberty detested the disciplinarian.

自由思想者总是不喜欢拘泥形式者,爱好自由者总是憎恶清规戒律者.

Hilbert's approach was called the formalist approach, because it treated mathematics as if a game, a matter of form.

希尔伯特的方法，叫作形式主义，它把数学看成一套形式规则。

In the first place, Hegel critiqued two modern ways of treating natural law, namely, the empiricist and formalist ways.

黑格尔首先清算了现代自然法的两种探讨方式，经验主义和形式主义。

The freethinker hated the formalist; the lover of liberty detested the disciplinarian.

自由思想者总是不喜欢拘泥形式者，爱好自由者总是憎恶清规戒律者

Philosophical conflict between cognitive linguistics and formalist linguistics

认知语言学与形式语言学的哲学冲突

It makes always focus on the" style of poems embody system," not enter formalist footsteps.

沈德潜在诗教统摄下论述格调说，其意义无疑是深远的。它使历来侧重于体现体制声律的格调不至步入形式主义的老路。

Aristotle, the first western formalist, was the beginner of the use of Entelechy which is a key member of the form "meaning".

实体形式肇始于西方第一位形式主义者亚里士多德，是形式“语义”家族中的重要一员。

Teaching activities are formalist, there is no real communication and the activity lacks of efficiency. 4.

教学活动流于形式，没有真正的交流，缺少实效性，课堂效率不高。

Twentieth Century Formalist Criticism and Short Fiction

20世纪形式批评与短篇小说

Mathematical Rhetoric studies rhetoric laws by means of mathematical analysis, ie. Principled Reasoning in Conversational Implicature: A Formalist Program

数理修辞学是一门用数理分析方法研究修辞规律的科学，亦即研究修辞的形式化规律的科学，代表修辞学的科学主义倾向。会话含义中规则性推理的形式化研究

On Formalist Literary Criticism

形式主义文学批评散论

But the analogy with the formalist conception of mathematics, in which implications were to be followed through mechanically, was still a striking one.

但是，形式化的数学概念和分析方法，仍然会在其中起到很大的作用。

This formalist approach to problems affected the subsequent course of the movement.

这种形式主义地看问题的方法，就影响了后来这个运动的发展。

Principles of Formalist Aesthetics are experiences which summed up from produce and life by people.

形式美的法则是人们在生产生活中总结出来的经验.

Our misreading& the effect of unfamiliarization is formalist;

我们的误读&陌生化效果即形式主义。

The answer does not lie in pragmatic and formalist approaches but rather in hermeneutic language.

答案存在于诠释的语言而非现实和形式化的表达。

The freethinker hated formalist; the lover of liberty detested the disciplinarian.

总是不喜欢拘泥形式者, 爱好自由者总是憎恶清规戒律者.