fortified

All sherry is made from wine fortified with brandy.

所有的雪利酒都是在葡萄酒中加入白兰地勾兑成的。

They feinted and concentrated forces against the most fortified line of the enemy side.

他们虚晃一招，然后集中兵力攻打敌方最坚固的阵线。

He remains barricaded inside his heavily-fortified mansion.

他在自己防卫森严的宅院里把自己与外界隔绝开来。

He fortified himself against the cold with a hot drink.

他喝了一杯热饮御寒。

Our line of defense was strongly fortified.

我们的防线壁垒森严.

The volunteers were fortified by their patriotic belief

爱国信念更加坚定了志愿者们的信心。

They drove on fortified with still more Scotch.

他们又喝了一些苏格兰威士忌，继续驾车前行

It has also been fortified with vitamin C

它还添加了维生素C。

He fortified and beautified it until his death, and his successor, Solomon, pursued the same course even more lavishly.

他美化和强化，直到他去世，他的继任者，所罗门群岛，追求相同的课程更丰富。

The tower is a relic of grim days when big houses had to be fortified against invaders...

这座塔是那些灰暗岁月的遗迹，那时大房子不得不被加固,以抵御侵略者。

It has also been fortified with vitamin C.

它还添加了维生素C。

The wooden beams were fortified with steel rods.

木梁由钢条所加固.

The tower is a relic of grim days when big houses had to be fortified against invaders.

这座塔是那些灰暗岁月的遗迹，那时大房子不得不被加固，以抵御侵略者。

The position of that country was fortified by economic recovery.

该国的地位因经济复苏而得到加强。

Now, say economists at HSBC, this chain may be fortified with "just-in-case" systems to limit the damage from disruptions.

现在，汇丰银行的经济学家说，使用“以防万一”系统来限制破坏的损害程度，这一链条会被加固。

Our relationship has been further fortified.

我们之间的关系已得到进一步加强.

Sherry is fortified wine.

雪利酒是添加了酒精的葡萄酒。

The tower is a relic of grim days when big houses had to be fortified against invaders

这座塔是那些灰暗岁月的遗迹，那时大房子不得不被加固，以抵御侵略者。

Best known for being the site of the Trojan War, ancient Troy was a strongly fortified city that stood on a hill near the river Scamander.

古特洛伊以特洛伊战争而闻名，是一座伫立在靠近施曼德河的山上的防御坚固的城市。

They fortified the village with barricades of carts.

他们用马车搭起路障，加强村子的防御。

Thunder translate God also a fortified mountain village ^ s!

雷翻上帝也有山寨的!

The volunteers were fortified by their patriotic belief.

爱国信念更加坚定了志愿者们的信心。

He fortified himself with a sandwich.

他吃了一块三明治,以增强体力.

...an extensive network of fortified underground bunkers.

四通八达的地下防御工事

" But -- why should we be fortified any more than we are already fortified?

" 可是 ---- 我们已经有很好的防御工事,为什么还要再修新的 呢 ?

Perhaps constitutive equation has to be fortified by experimental evidence.

本构方程或许还得用试验数据予以验证.

After praying he faced his difficulties with a fortified spirit.

祈祷之后他面对困难的勇气增强了.

In this experiment, milk was used as strengthening carrier that have characteristics of Nutrient-rich and great potential consumption, and the co-precipitation ferric hydroxide acted as a iron source of fortification, the aim was to develop a new type of iron fortified milk.

本试验采用营养丰富、消费潜力大的牛乳为强化载体，以共沉淀氢氧化铁作为强化铁源，旨在研制一种新型铁强化牛乳。

The explosion caused superficial damage to the fortified house.

这次爆炸只对这所加固过的房屋造成了轻微破坏。

The enemy drew back into a few fortified points.

敌人收缩到几个据点里.