fresh-faced

Who wants to look fresh-faced?

谁想要一张年轻的脸？

a look which, teamed with her neatly pinned up hair, fresh-faced make-up and understated accessories, wouldn't have looked out of place in the front row at Paris Haute Couture Week.

这样的装扮搭配上精心固定的发髻、清新妆容以及低调朴素的首饰，就算是坐在巴黎高级定制时装周的前排也毫不逊色。

Women in their late 20s and early 30s are considered more attractive than fresh-faced eighteen and nineteen year olds, researchers found.

研究人员发现，20岁后半期和30岁出头的女性比18-19岁面带稚气的女孩更具吸引力。

The West desperately needs to reinvent its industrial strategy, and that will come only from fresh-faced managers taking entrepreneurial decisions and overturning old assumptions.

西方迫切需要重新设计产业战略，这只有在新面孔的经理人做出创业决定和颠覆旧观念之后才会实现。

It was almost 28 years after Kalok Chan left the Chinese University of Hong Kong as a fresh-faced graduate that he returned to its business school in 2014.

从陈家乐（Kalok Chan）面带稚气地从香港中文大学（CUHK）毕业，到他在2014年重返该校商学院，时间已经过去了近28年。

The first Harry Potter book was published in June 1997, a matter of weeks after a fresh-faced, new prime minister promised that things could only get better.

第一本《哈利波特》是1997年6月出版的，几周前，一位有着新面孔的新首相刚刚承诺一切只会变得更好。

"my destinations are determined by parking lots, " he says, fresh-faced, neat-goateed.

他说，“我的目的地是由停车场决定的。”

In the Danish study, the more fresh-faced people had longer telomeres.

在丹麦的研究中，脸越显年轻的人端粒也越长。

Brazil nuts: A fresh-faced complexion has a lot to do with skin elasticity, and Brazil nuts are chock-full of a mineral called selenium, which can help to improve just that.

巴西坚果：年轻的肤色与皮肤的弹性有很大关系，巴西坚果富含叫做硒的矿物质，能够使你的皮肤焕发活力。

The fresh-faced Sandra is instantly friendly, bursting with boundless energy, beaming smiles and a quick wit.

满脸洋溢着青春活力的桑德拉令人一见如故, 她有着用之不竭的精力, 灿烂迷人的笑容.敏捷而且机智.

The fresh-faced Friends star couldn't have looked happier in her casual outfit of black trousers and a long-sleeved sweater, smiling as she walked onto The Morning Show's sunny Los Angeles set.

这位依旧看起来非常年轻的《老友记》明星穿着黑色长裤和长袖毛衣的休闲服装微，笑着走进《晨间秀》阳光明媚的洛杉矶拍摄现场，她看起来非常幸福。

Many of their fresh-faced founders can barely remember the downturn triggered by the dotcom bust in the early part of the decade.

这些新创始人中的大部分几乎已经记不起早期十年中由网络经济崩溃（网络泡沫破灭）导致的经济低迷了。