friendlies

gerrard will miss england's forthcoming friendlies with spain and sweden as he continues his recuperation from an ankle infection.

由于脚踝感染，杰拉德将缺席英格兰与西班牙以及瑞典的友谊赛。

i'd like to see the friendlies, the mascots of the beijing 2008 olympic games.

我想看一下福娃，北京2008年奥运会的吉祥物。

the youngster had yet to make his senior competitive debut for liverpool, though featured in several pre-season friendlies.

年轻小将从来没有代表利物浦出场，尽管在季前赛友谊赛有过上场的机会。

diouf could also go straight into action for his new side, in blackburn's pre-season friendlies against hearts today and celtic on sunday.

迪乌夫将直接前往新球队征战，布莱克本有对凯尔特人和哈慈的季前友谊赛。

We almost shot on friendlies during the night.

夜里,我们差点向友军开火.

the first two friendlies were to get our fitness back. now for the official game we were ready.

前两场友谊赛我们在找状态，现在我们为正赛做好准备了。

other portraits you'll be seeing are those of your 'targets'. this refers to both hostiles and friendlies.

你会看到其他的头像，就是你的目标，包括敌人和朋友。

and we've added the new rules regarding international allegiance for players, so those that have only played in friendlies can still choose to declare to play for another nation that they qualify for.

我们还增加了一些关于球员改变国籍的规则，一些只参加过本国友谊赛的球员可以选择加入其他国家的国籍参加比赛。

again capello was demonstrating the usefulness that international friendlies can have when taken seriously.

卡佩罗再次证明了友谊赛是有用的，应该认真对待。

there were also a couple of international friendlies that involved long journeys which interrupted me getting shape.

而且在此期间我还参加了几个国际足球友谊赛，这些长途跋涉都不利于我状态的恢复。

The bulk of his senior experience came in friendlies and during a spate of loan deals – six in total.

他大部分的比赛经验都来自友谊赛以及6次租借生涯。

first, tosic says he wants to prove he's ready to step up to the first-team in united's remaining pre-season friendlies.

首先，托西奇说他希望证明自己已经准备好进入曼联一队，参加剩余的季前赛。

but i would ask why the season is starting on a saturday when there are international friendlies the midweek before.

但是我想问的是，为什么赛季要在一个周中有国际友谊赛的周六开始？！

the matches cover league games (from different countries, all divisions), cup matches, top team challenges and friendlies.

各种类型比赛都被包括其中，联赛（不同国家，所有等级），官方杯赛，挑战赛，友谊赛等。

we've also made it easier to arrange friendlies, with a better user interface to help arrange them, should you want to do this yourself.

我们也重新设计了良好的用户界面，让安排友谊赛的工作变得更加容易，值得亲自一试。

as expected, though, there will be no place for him in the squad to be named on sunday for the upcoming friendlies against spain and sweden.

正如大家所料，在星期天公布的对阵西班牙和瑞典的友谊赛的大名单中，没有鲁尼的名字。

fixed some save game loading code which would sometimes cause friendlies not to be created.

修正了一些导致友谊赛不能创建的存档读取代码。

pre-season friendlies are the perfect place, one photographer told me, to get good library pictures of the big names.

一个摄影记者告诉我：赛季前友谊赛是拍摄明星的绝佳资料照片的完美地点。

he has collected 716 appearances so far , including the official summer friendlies played under the aegis of the italian football league .

到目前为止，他已经一共出场716次，其中包括意大利足球联盟主办的官方的夏季友谊赛。

you've certainly touched my heart with your choices. and i'm sure the five friendlies will touch the heart of the world.

你们选择的福娃触动了我的心，福娃也必将触动世界的心。

there are friendlies coming up and i hope to be in the squad.

过些日子会有友谊赛，我希望可以入选国家队。

Does razor swarm damage both ground and air ? What about friendlies?

剃刀虫群同时对地对空么? 对友军呢?

calculations are made on the basis of results over a four-year period and even friendlies have a minor place in the formula.

排名的计算以四年为一周期，即便是友谊赛，对积分的影响也微乎其微。

no, not at all. you can play friendlies against any team who happens to be online, or you can join or set up competitions.

不是这样的.你可以和任何一只在线的球队打友谊赛，你同样可以参加或者发起对抗赛。

deschamps gave me my chance during the summer friendlies and so far i've managed to hold on to my place.

德尚在夏季友谊赛时给了我机会表演，到目前我一直在努力以保持自己在队中的位置。

The Friendlies are the mascots of Beijing 2008 Olympic Games.

福娃是北京2008奥运会的吉祥物.

huanghuang is a child of fire and stands in the center of friendlies as the core embodiment of the olympic spirit.

欢欢是火之子，站在五个福娃的中间，集中体现了奥林匹克精神。

"a couple of friendlies ago i was maybe going to get called up for one of them but unfortunately i got injured, " he added on fatv.

“几场友谊赛之前我本来就有机会入选的，但我很不走运的受伤了，”他在FATV上说。

there's three or four more friendlies before the tournament and hopefully that can help bring the best out of the team performance.

在欧洲杯之前还有3-4场热身赛，希望能帮助球队在欧洲杯时打出最好状态。

but we've got to realise the whole point of these friendlies is to find out how less experienced or untried players can perform.

但是我们需要认识到友谊赛最关键的用处就是看一看那些经验不足以及没有多少机会的球员的表现。