fuel line

Remove low-pressure line for high-pressure pump at fuel line transfer point.

拆下燃油管路输送点处的高压泵低压管路。

Press fuel line into the retaining clip.

将燃油管路压到固定卡子中。

Pull out fuel line at both ends of the connections.

拉出连接两端的燃油管路。

Press out fuel line together with the rubber sleeve by pressing inwards.

将燃油管路和橡胶套一起压出（向内压）。

Carefully press the fuel line up.

小心地向上压燃油管路。

After disconnection, locking fingers will remain within quick-connect fitting at end of fuel line.

断开后, 锁定触头将留在燃油管路末端的快速连接配件内.

With a wrench he loosens the nuts which fuse the fuel line between tank and engine.

他用钳子扭松了接连油箱与发动机的油管上的螺钉帽.

We have cut off ( shut off) No.4 engine, due to a fuel line leak.

已关掉第四号发动机，因油管漏油。

The intake of gasoline was stopped by a clogged fuel line.

汽油的注入由于管道阻塞而停止了。

Detach fuel line and vent line from the holder.

将燃油油管和通风管与保持架分离。

Open valves in the fuel line to release the air within the fuel piping.

打开油路中各阀门,排除燃油管路中的空气.

The spacer ring is already pre-fitted on the new fuel line.

隔环已预先安装在新燃油管路上。

In May engineers found a leak in a hydrogen fuel line.

5月份工程师们在一条氢燃料管线上发现一条裂隙。

He gags on the bitter gasoline taste of the fuel line, pulls it from his mouth.

油管的汽油味使得他要作呕, 他把油管从嘴里拿出来.

Fit fuel line and wiring harness.

安装燃油管路和线束。

Push fuel line upwards through along the tank and press into the line bracket until the fuel line engages securely.

将燃油管路沿着油箱向上推，并压入管路托架中，直至燃油管路牢固接合。

...oil still gushing from a severed fuel line.

石油仍然从被切断的燃料运输管中喷涌而出