fueling

Widespread overuse of antibiotics is fueling an increase in antibiotic-resistant bacteria.

抗生素的广泛过度应用正在使抗药性细菌的数量大增.

And an intense fight for market share between payment titans WeChat Pay and Alibaba's Alipay is fueling even more innovation.

而两大支付巨头——微信支付和阿里巴巴支付宝之间为争夺市场份额的激战，更是推动着一波又一波的创新潮。

A spirit of innovation and initiative is fueling its progress.

它还是以技术为动力,加上一句,应该创新与进取精神蓬勃发展.

Are Jackson 5 star power and China's love of 'The Voice' fueling a dramatic rally in shares of Australian digital media company GoConnect Ltd.?

澳大利亚数字媒体公司GoConnect Ltd.的股价大幅回升。在这背后，杰克逊五兄弟演唱组（Jackson5）的明星号召力以及中国对《好声音》（The Voice）的热爱是否起到了推动作用？

China's rich are fueling the country's15% annual growth in luxury sales, which have reached$ 9 billion a year, making the country the world's second largest market for top-end products.

中国的富人助长了该国15%奢侈品发卖的年增长率，促推中国的奢侈品销量达到每年90亿美圆，成为世界高端产物的第二大市场。

A spirit of innovation and initiative is also fueling its progress.

加上一句,应该创新与进取精神蓬勃发展.

Fueling the citification of Indiana has been an expanding, remarkably diversified manufacturing and service company.

印地安那州极其多样化的制造业和服务业的不断扩大, 加速了该州城市化的进程.

A prolonged cold snap in Europe is fueling a resurgence in the national pastime.

欧洲漫长的寒冷天气刺激了国民的娱乐消遣.

Abstract In this paper, the fuel gas and propellent system of "in site" Pellet injector used in beforehand experiment and Pellet fueling experiment in HL-1 Tokamak has been introduced.

本文介绍了原位冷凝式弹丸注入器先行实验及中国环流器一号HL－1弹丸加料实验中采用的丸料气和推进剂系统；

Whipping winds are fueling fierce wildfires in Southern California.

狂风加速野火在南加利福尼亚州的蔓延.

Fault Effect : Engine will derate to no-boost fueling.

故障结果: 发动机将下降到无增压供油.

I can see the sheen of perspiration and smell the adrenaline fueling it.

我能看到使用后汗水的闪光,闻到使用后的肾上腺素.

Coach, under pressure from investors to boost revenue, added line after line of merchandise and dozens of factory outlet stores over the past few years, fueling a dramatic run-up in earnings--to the point where Coach isn't really Coach anymore.

投资者急于追求利润的增长，蔻驰因此不得不在过去的几年间不断扩大生产规模并增开几十家工厂直销店，这样做的确使其利润有了飞跃，但这时蔻驰已不再是原来的蔻驰。

Physical activity can improve blood flow to the brain, fueling memory, attention and creativity, which are essential to learning.

体育活动可以促进血液流向大脑，从而增强记忆力、注意力和创造力，这些对学习来说都是不可或缺的。

But fueling that increase was a drop in prices.

但是追其增加原因是因为价格的下跌.

Social media is fueling this conversation around the globe, especially in countries like China.

社交媒体正在世界各地推动类似的对话，尤其是在中国这样的国家。

At its best, Nissan claims, the Leaf a 100-mile range before needing a fueling charge.

最佳状况, 日产汽车声称, Leaf电动汽车在需要充电前可以续航100英里(译注:约合161公里).

But fueling that increase was a drop in price.

但增长的原因是房产价格下降。

Rising fuel and fertilizer costs, and natural disasters are fueling the price hikes.

燃料上涨、肥料成本以及自然灾害等因素加速了价格的增长.

These two smug clouds are combining, fueling each other.

这两个自满气团正在融合, 激发对方.

Lady Gaga shared a photo on Twitter, showcasing herself trying on a wedding gown-fueling engagement rumors and an impending wedding with her Vampire Diaries boyfriend!

Lady Gaga在Twitter上发布了一张自己试穿婚纱的照片&这让她和《吸血鬼日记》男星男友的订婚传言显得更像是真的。

While discussing this controversial issue, he is fueling her anger.

当谈到争议性的问题时, 他添加了她的愤怒.

But furling fueling that increase a drop in prices.

但是销售上涨价格下跌.

Strong winds are fueling deadly wildfires that have killed three people in Texas.

熊熊烈火因强势大风而迅速蔓延,德克萨斯州已有三人被烧死.

They are fueling a car with petrol.

他们正在给汽车加汽油.

A direct result of the surprise boost to NZ Q1 GDP has been a concurrent boost for RBNZ rate expectations fueling NZD's continued upside flight trajectory.

第一季度GDP出现的意外增长刺激了新西兰联储的加息预期，为纽币继续上扬提供了动力。

Russian researchers say they have discovered a perfectly preserved woolly mammoth carcass with blood, fueling hopes of cloning the ice animal.

俄罗斯研究人员称他们发现了一具含有血液，保存完好的长毛猛犸象的尸体，这重燃了克隆这种冰河时代动物的希望。

Don't re-enter your vehicle during fueling.

不要重新输入您的车辆在加油.

Under normal circumstances, sea surface temperatures rise in the tropical Pacific, fueling strong thunderstorms.

在通常情况下，赤道地区的太平洋洋面温度升高，孕育强烈的雷雨天气。

The plane is fueling up.

飞机正在加油.