fulness

The earth is the LORD's, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.

地和其中所充满的，世界和住在其间的，都属耶和华。

Make me thy cup let my fulness be for thee for thine.

把我当做你的杯吧,让我为了你,为了你的一切而盛满水吧.

Make me thy cup and let my fulness be for thee and thine.

将我当作你的酒杯吧,让我为了你和属于你的而满溢.

I am breathing, breathing, breathing, All Thy fulness in.

我是吸入, 一直吸入, 祢所有丰富.

Wealth is the burden of bigness fulness of being.

财富是巨大的累赘,康乐是身心的满足.

For it pleased the Father that in him should all fulness dwell;

因为父喜欢叫一切的丰盛，在他里面居住。

Make me the cup and let my fulness be for thee and for thine.

把我做成你的酒杯,让我将整个杯奉献给你,奉献给你的人.

When we rejoice in our fulness, then we can part with our fruits with joy.

当我们以我们的充实为乐时，那末，我们便能很快乐地跟我们的果实分手了。

You can put it on your website to provide fulness information.

您可以放在自己的网站上，提供更多元的资讯。

Cheer fulness oils the machinery of life.

欢欣是生命的润滑油.

Send me the love that keeps the heart still with the fulness of peace.

赐予我这样的爱吧，让我的心充满和平与宁静。

Which is his body, the fulness of him that filleth all in all.

教会是他的身体, 是那充满万有者所充满的.

Do not for a moment doubt that you have a right through the blood to the fulness of the Spirit.

切莫丝毫怀疑上帝的应许，就是靠着耶稣的宝血，我们有权利来到天父上帝面前，享受那圣灵的丰盛恩典。

In folds of golden fulness at my door?

叠作层层金声的富丽?你忍不忍?

Wealth is the burden of bigness, Welfare the fulness of being.

财富是“重大”的负担，幸福是“生存”的圆满。

For in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily.

因为神本性一切的丰盛,都有形有体的居住在基督里面.

Her face had the usual fulness of expression which is developed by a life of solitude.

她脸上带着平常素有的多愁善感的丰富表情,由于孤独寂寞的生活,她的这种表情愈加深化了.

For the earth is the Lord's, and the fulness thereof.

因为地和其中所充满的, 都属乎主.

Let the sea roar , and the fulness thereof ; the world, and they that dwell therein.

7愿海和其中所充满的 澎湃 .世界和住在其间的, 也要发声.

Let the sea roar, and the fulness thereof: let the fields rejoice, and all that is therein.

愿海和其中所充满的澎湃.愿田、和其中所有的都欢乐。

The fear of the Lord is unto life: and he shall abide in fulness without being visited with evil.

敬畏上主，使人得生命，满怀敬畏，必无殃无祸。

Carrie trembled for her out of the fulness of her own sympathies and fear.

嘉莉替她担忧,因为她自己心里充满了同情和恐惧.

Make me thy cup and let my fulness be for thee and for thine.

把我当做你的杯吧,让我为了你,而且为了你的人而盛满水吧.

I share the cheer-fulness of crickets and confidence of owls.

我分享着蟋蟀的欢乐和猫头鹰的安闲。

Thy hungry eyes , even till they wink fulness.

尽管今天已饱看到腻得直眨.

Love is life in its fulness like the cup with the wine.

生命注满了爱，犹如酒杯斟满了酒。

Thy hungry eyes even till they wink with fulness

满足了你渴求的眼，甚至满溢腻烦

Love is life in its fulness like the cup with its wine.

爱就是充实了的生命,正如盛满了酒的酒杯.

Breathing in Thy cleansing fulness, Finding all my life in Thee.

吸入祢的圣洁丰富, 发现惟祢是生命.

O Christian, do you really long to know the love of Christ in all its fulness?

喔！亲爱的弟兄姐妹们，你们真的渴想认识上帝全备的爱吗？