fundamentalism

Fundamentalism of all persuasions is corrupting governments and fueling fear and resentment.

原教旨主义的信仰是败坏政府和刺激的恐惧和怨恨而已.

This paper will describe the phenomenon of the Western Animal Protection and criticize its fundamentalism from the values.

本文将对西方动物保护现象进行描述并从价值观上对它的原教旨主义倾向提出批判。

Spoke to me in the lingo of fundamentalism.

用原教旨主义的行话与我交谈.

When the political climate tilted towards fundamentalism he was threatened.

当政治气候倾向于原教旨主义时，他受到了威胁。

The iron-fist policy towards the fundamentalists is unlikely to be interrupted.

对原教旨主义者采取的铁拳政策不可能中止。

In his essay, Mr Hatoyama said the global economy had damaged traditional economic activities while market fundamentalism had destroyed local communities, citing the decision by Junichiro Koizumi, former LDP prime minister, to privatise Japan's post office.

鸠山在文中表示，全球经济已损害了传统经济活动，而市场原教旨主义已经摧毁了当地社区。文中提到自民党前首相小泉纯一郎（Junichiro Koizumi）私有化日本邮局的决定。

At the same time, there has been an increase in Fundamentalism in the US.

同时, 原教旨主义在美国日渐兴盛.

Version 4.0 willas different from recent free-market fundamentalism as Reaganomics was from the New Deal.

资本主义4.0既不同于近来出现的自由市场原教旨主义,也不同于新政以来推行的里根经济学.

Fundamentalism has spread from rural areas to the affluent suburbs.

正统基督教派从乡村传播到了富裕的市郊。

Now the research in architecture is basically dominated by a kind of thought of Enlightenment fundamentalism.

一种建立在对理性主义的绝对信仰之上的启蒙－原教旨主义在很大程度上主导了当下建筑学科的研究方法与评价。

In the run-up to Japan's recent election, Yukio Hatoyama, the victorious candidate for prime minister, campaigned against "unrestrained market fundamentalism".

在日本最近选举的准备阶段，后来胜选的首相候选人鸠山由纪夫（Yukio Hatoyama）便对“无节制的市场原教旨主义”开了炮。

The first error is market fundamentalism.

第一种观点的错误在于市场原教旨主义。

I chiefly discussed their common meta-physical groundwork, that is, they all seek for the validity of knowledge, they all have the tendency of presumption and fundamentalism, and they all go along from representationalism to practice.

本文重点探讨了它们共同的形而上学根基，即都是对知识的有效性的追求，都有某种预设主义和本质主义的倾向，都从表象走向了实践；

This internationally known writer was foully condemned by the Muslim fundamentalists.

这位国际知名的作家受到了穆斯林信徒的无礼谴责。

This is why fundamentalism is so dangerous.

这就是为什么原教旨主义是十分危险的。

A deep fundamentalism underlies her religious beliefs.

坚定的原教旨丰义是她宗教信仰的基础。

Like fundamentalists of all religious stripes, they have no questions, only answers.

像所有不同宗教的原教旨主义者一样，他们没有发问问题，只有答案

Market fundamentalism is out of favour, the failings of socialism are still not forgotten.

市场原教旨主义已经失宠, 社会主义的失败记忆犹新.

In his article, he talks of the resurgent fundamentalism in many religious movements.

在他的文章中，他谈到了在许多宗教运动中正在复兴的原教旨主义。

...the ideological straitjacket of religious fundamentalism.

原教旨主义对意识形态的束缚

When the political climate tilted towards fundamentalism he was threatened...

当政治气候倾向于原教旨主义时，他受到了威胁。

He also identifies with Christian fundamentalism.

他还认同基督教原教旨主义。

Religious fundamentalism was spreading in the region.

宗教原教旨主义正在这一地区蔓延。

The harms of inflation fundamentalism do not stop there.

通胀原教旨主义的危害不止于此.

It is hard to think of a philosophy that is worse adapted to dealing with modernity than the fundamentalism of Osama bin Laden.

很难想出还有哪种哲学比奥萨马本拉登（osama bin laden）的原教旨主义更难适应现代事务。

When the political climate tilted towards fundamentalism he was threatened

当政治气候倾向于原教旨主义时，他受到了威胁。

Russia's brutal repression and lawlessness have pushed people towards Islamic fundamentalism.

俄罗斯的血腥镇压及法律的缺失使人们陷入了伊斯兰原教旨主义.

Beggar-my-neighbour policies are sometimes justified by the collapse of a bogey called market fundamentalism.

有些时候，市场原教旨主义这种妖魔化理论的崩溃，证明了以邻为壑的经济政策的合理性。

in short, the arrogance of fundamentalism.

简言之即是原教旨主义的傲慢

Twenty-five years ago, Toorpakai was born in Waziristan, a mountainous, tribal corner of north-west Pakistan that is struggling with Islamist fundamentalism.

25年前，图帕凯在瓦济里斯坦（Waziristan）出生。该地位于巴基斯坦西北部，是一个过着部落生活的山区，在伊斯兰原教旨主义的困扰下一直生存艰难。