g-force

China is a steadfast force for safeguarding world peace.

中国是维护世界和平的坚定力量.

The amount of force needed is inversely proportional to the rigidity of the material.

需要的力度与材料的硬度成反比.

These loads are normally applied by hydraulic jacks acting directly at the point of application offorce.

通常这些荷载是用液压千斤顶直接施加于力的作用.

Formula One requires that the tyres be able to handle braking and a cornering g-force of up to 5-a level of stress rarely seen outside stunt flying.

F1要求轮胎承受的刹车和转弯力高达5g&这一压力水平在特技飞行领域以外十分罕见。

The couple exchanged wedding vows and rings-with some difficulty-and fumbled their kiss while flying weightless inside the padded fuselage of a specially modified Boeing 727-200 aircraft, G-Force One, operated by ZERO-G, a company offering weightless flight experiences.

这对夫妇在经过特殊改造过的波音727-200飞机“重力一号”里，在无重状态下交换了婚礼的誓言和戒指（这可不容易），并摸索着亲吻。婚礼仪式由零重力公司操办，该公司提供无重力飞行体验。

Determine harness branches per assembly position. 2. Select auto harness terms type and material& design terms key parameter ( e. g. insertion and withdrawl force, positive force, max stress and contact resistance) according to electric contact theory.

选择汽车连接器接触件的结构型式和材料，并根据电接触理论进行接触件关键性能参数的设计，如插拔力设计、正压（向）力设计、最大应力和接触电阻设计。

The war in 1939 perforce ushered in an era of more grime and drabness.

1939年的战争必然导致一个更加肮脏、更加灰暗的时代的到来。

Not long since, my CS force-out.

曾几何时, 我的CS封杀了.

Efforts to staunch the spill of crude oil from a tanker off the north coast of Scotland are being held up by gale force winds.

为阻止苏格兰北部沿海一艘油轮的原油泄漏所进行的堵漏工作因风暴天气而告中断。

The general decided to concentrate his forces near the capital.

这位将军决定把他的部队集中在首都附近.

Spacecraft which are re-entering the earth's atmosphere are affected by g forces.

重返大气层的航天器受到重力的作用。

In fluids, forces of tension and shear can often be ignored.

在流体中, 张力和切力通常可以忽略不计.

A new force ( e.g. a school of thought, etc.) emerged unexpectedly.

异军突起。

The wind was still rising, approach-ing a force nine gale.

风力仍在增强，接近9级大风。

Researchers installed computer and camera equipment on the cars of 42 newly licensed drivers to measure what they called "elevated g-force events," like quick turns and jamming on the brakes.

研究人员给42个司机新手的车辆安装了电脑和录像设备，以对他们所谓的“重力加速度事件”（例如：快速转弯和刹车干扰时）现象进行观测。

Others say the returnees'driving force isn't exactly nationalism.

也有人说,海归的动力确切地说不是民族主义.

He dragged the child outside by main force.

他生拉硬拽地将孩子向外拖.

Twice centrifugation with 200× g force, 10 minutes and about 500 % concentration was the best.

2次离心法,以200×g力离心10min制备的PRP, 血小板浓度为全血的500%左右为最佳.

When the G-Force is in motion, the gondolas turn as well.

当“惊呼狂叫”开始旋转时,平底船也同时旋转.

The civil war reinforced the centrifugal tendencies at work within the economy.

內战加剧了经济领域的离心倾向.

The remaining provisions of subtitle C relate to standards and enforcement.

小标题C的其余原则都与标准和执行有关.

The tendency of minimalism holds a strong force field of modern architecture.

极少主义建筑思潮是当今建筑界的一股重要力量.

The rebels tried to wrest control of the town from government forces.

反叛者企图从政府军手中夺取这个城镇的控制权.

The management decided to economise by cutting the dead wood from the workforce, thus reducing the wages bill.

资方决定节省开支,裁减劳动力中的冗员, 这样可以减少工资支出.

He was vague, however, about just what U.S. forces might actually do.

然而，他对美军实际可能采取的行动却闪烁其词。

A new force ( e . g . a school of thought , etc. ) emerged unexpectedly.

异军突起.

Fiber Bragg grating ( FBG ) under transverse force to grating section was studied by numerical simulation.

对均匀光纤布拉格光栅 ( FBG ) 中间一段横向受力特性在仿真的基础上作了理论和实验研究.

Players control Darwin, the G-Force team leader, and housefly surveillance commando Mooch.

玩家控制达尔文，G力组长，监察突击队央求家蝇。

humans are not evolved to deal with a negative g-force.

人类还没有进化到能适应反向重力（negativeGforce）的阶段。