gasol

Gasol has always looked as if he should be hanging in a Barcelona cafe, mellowing out with a beret on his head and a book of poetry in his hands.

加索尔看上去还保持着在巴塞罗那的一切习惯，软软的头发从贝雷帽中钻出来，手中也总放着一本诗集。

Bryant added nine rebounds and seven assists, and Pau Gasol had15 points and10 rebounds.

同时科比还贡献9篮板和7助攻，加索尔得到15分10篮板。

But when Gasol returned Thursday from a strained hamstring, Odom went back to sixth-man duties.

但是周四当加索尔伤愈归来后, 奥多姆又回到了第六人的位置.

Gasol'saddition was the piece that put the Lakers over the top.

加索尔也是帮助湖人登顶的重要因素.

Pau Gasol , however, lags far behind the top West forwards.

然而加索尔却在前锋的竞选中远远落后.

Trading for Pau Gasol , for instance.

就像交易加索尔一样.

And that was before Mitch Kupchak stole Paul Gasol from Memphis.

而那些也是在库克奖加索尔从孟菲斯换到洛杉矶之前的话.

This past season, his teammates did their best to keep pace with him, then Pau Gasol was gifted to him.

在刚刚过去的这个赛季，队友们尽全力去跟上科比的节奏，后来加索尔又来到了他身边。

With the loss of Gasol, the Rockets are expecting to be even more aggressive on the offensive end.

鉴于加索尔的缺席，火箭队期待可以使自己的进攻端变得更具有侵略性。

They have a brand new intensity and led by Kobe Bryant and Pau Gasol, this team is seemingly unbeatable.

科比和加索尔的组合将湖人提升到了新的高度，使得这支球队似乎已经不可战胜。

He had checked in with then President of Basketball Operations Jerry West about Gasol's availability.

那时他和当时篮球运作协会的总裁探讨关于交易加索尔的可行性.

Winter has liked what Pau Gasol has provided the Lakers.

温特很喜欢加索尔对湖人队的促进作用.

Gasol is a long and skilled power forward, coming in at 7 feet even.

枷锁是个修长又很有技术特点的大前锋, 身高更达到7尺、.

Bryant's newest teammate, Pau gasol, has never won in10 career games at Arco arena& all with memphis.

不过科比的新队友加索尔在为灰熊效力时，作客阿科球馆十次都输掉了比赛。

But then Boozer drove past Gasol for a rattling, grimacing slam dunk.

可布泽尔单吃家嫂, 以一记强有力的扣篮将比分超出.

How about some discipline, focus at the free-throw line and someone throwing a hand up in Gasol's face?

传授一些道理，罚球的时候专心一志，或者在加索尔的脸上扔杂物怎么样？

Gasol will not play tonight against Utah or Friday against Seattle.

今晚对犹他州或周五对西雅图加索尔将不会出战.

Denver's front line outmuscled Gasol, Bynum and Odom.

掘金的前线防住了枷锁, 安猪和喇嘛.

Gasol's sky-high lob to Kobe a thunderous one-handed dunk in Game 2.

第2场比赛中,加索尔高空传给科比,后者 单手 重扣.

When Bynum went down for the count, Kobe's ( and the Lakers') spirits were quickly revived with the arrival of Pau Gasol.

当拜纳姆因伤缺席比赛后，科比和湖人的士气因加索尔的到来迅速恢复。

Gasol was near-perfect with his 22 points on 11-of 13 shooting from the field and 12 rebounds.

加索尔以13投11中接近于完美的表现砍下了22分,另有12个篮板的贡献.

Kupchak credited team owner Jerry Buss for making the move for Gasol's hefty contract.

库普切克向球队老板杰里-巴斯承诺,会解决加索尔沉重的合同.

Pau Gasol missed that game with a sprained left ankle.

保罗-加索尔那场比赛因为左脚踝受伤而缺席.

With Gasol thethe regular season, the Lakers went 22-5 andwith the best record the West.

在有加索尔的常规赛, 湖人的战绩是22胜5负,而最后成为西部常规赛冠军.

Gasol's move from center last season to power forward has been seamless.

他从上赛季的中锋位置转换为本赛季的大前锋,这种变化很完美.

He played with an All-Star team , Kobe , Pau Gasol, Lamar Odom.

他曾经和一支全明星球队一起打球.

In the three games, are only starting pitcher Bryant, Fisher and Gasol.

而在三场比赛中, 全都首发上场的只有科比 、 费舍尔和加索尔.

However, every analysis of Gasol's situation was dependent on the team not falling into a tailspin. It has.

然而，一切关于小加索尔处境的分析都建立于球队没有陷入下坠轨道的基础上，而这已经发生了。

The following season, the Lakers got Pau Gasol, making everyone happy.

接下来的赛季湖人得到加索尔, 皆大欢喜.

The brotherly affection, of course, was a feel-good story on social media, with fellow athletes like the basketball player Pau Gasol and the heptathlete Jessica Ennis-Hill weighing in:

在社交媒体上，兄弟情当然是一个让人心生感触的故事。篮球运动员保罗•加索尔（Pau Gasol）和七项全能运动员杰茜卡•恩尼斯-希尔（Jessica Ennis-Hill）等人纷纷加入讨论：