geishas

he had a soft spot for geishas.

他亦心醉于艺妓。

back then there used to be a lot of geishas, entertainers, performers came to this shrine and said their prayers.

以前常常有许多艺伎、艺人、表演者来这座神社并且祈祷。

in fact the two actresses only had six weeks to learn what geishas spend a lifetime perfecting.

事实上，艺伎们一生都在不断完善技艺，而两位女演员只用了六个星期的时间来学习这一切。

And in the locals at Arles cafes, he saw resonances with the geishas and Kabuki actors of a country he had never visited.

在阿尔咖啡馆的当地人身上，他看到日本艺妓与歌舞伎的影子，而那是一个他从未去过的国家。

the very first geishas were men, entertaining customers waiting to see the most popular and gifted courtesans (oiran).

最初的艺伎是男人，他们为那些等待着一睹花魁的顾客们提供娱乐。

the powder is then applied to the face and washed off with water. it's the beauty treatment of geishas and buddhist monks alike.

将这种粉末先敷在脸上，然后用水冲洗干净，这就是日本艺伎以及僧侣和尚们的美容秘法。

female language and female writing(ⅱ)& ci-poetry by geishas during the early ci-poetry history;

女性语言与女性书写&早期词作中的歌伎之词（中）

now i know the truth, the most original geishas were men! !

如今我才知道，原来最初的艺妓都是男子！！

they do not choose to become geishas . they are chosen.

她们并不是自愿选择当艺伎的，而是命运选择了她们。

gion is the district of kyoto most known for geishas, although they are fast disappearing.

祗园是京都地区艺妓最出名的地方，即使她们正在快速地消失。

a lot of "night clubs" for geishas focus on either side of it. each of them are with special ornaments in front of the door.

这条街的两边集中了许多艺妓们出没的“夜店”。每家的门口都有很别致的装饰。

the next evening, when his teacher asked him to illustrate the sound of one hand, toyo began to play the music of the geishas.

第二天黄昏，师傅要他演示只手声音，丰雄就把艺妓的音乐奏给他听。

instead, geishas were considered beauty-obsessed elite.

相反，艺妓是人们眼中美得让人着迷的精英人士。