get a pass

as long as a pen they will get a pass graffiti, on the ground, wall, bed sheets are likely to become a child artist.

他们只要一拿到笔就会乱画一通，地上、墙上、床单都可能成为小孩的画纸。

Why did Under the Dome get a pass?

为什么穹顶之下能被放行？

to study with an energy supposed to get 90 points, it would be quite enough if i get 70 points in exam. my goal is to get a pass at one try.

用考90分的精力去学习，考到70分就够了。我的要求是能一次性通过及格就行。

the simplist way is to get a pass. that is, don't have any sexual relationship with others before you get divorced from your present spouse.

简单的办法就是拿到出城的通行证了。就是所，在未和现在的配偶离婚之前，不要和任何其他人发生性关系。

if instead of the cleaning that you're told to do, all you do is be jealous, how will you get a "pass" as a husband?

假如你没做你被交代要做的清洁工作，而所作的就是忌妒，你怎能在丈夫的职责上拿到“通”呢？

excuse me, i need to get a pass. can i help you with your bags? can i move it please?

打扰一下，借光。我能帮你提包吗？我能移开它吗？

umm. . . no. yao doesn't get a pass nor does mcgrady for this game.

哦……不。这场比赛姚明没有给麦迪一次助攻，反过来麦迪也没给姚传球。

product placement tends to get a pass in comedies.

植入式广告开始进入喜剧了。

"how can the japanese get a pass to intervene when the chinese are being criticized for essentially the same activity? " he said.

他说，“为什麽能允许日本干预汇市，而中国却要为本质上相同的行动受到批评？”

but in this case, i think i'll get a pass.

但是现在这种情况，我想我没事的。