glaucous

capsule broadly obovoid or pyriform, verrucose; leaflets abaxially slightly glaucous, margin crenate with crenations crenulate.

宽的蒴果倒卵形或梨形，瘤状；小叶背面稍有白霜，边缘具圆齿具具细圆齿。

herbs biennial, rarely short-lived perennial, glaucous above.

二年生草本，很少短暂多年生植物，在上面。

Aggregate long ellipsoid, 13 cm long, 9 cm in diameter ; pericarp with glaucous lenticels.

聚合果长椭球形, 长达13厘米, 直径约9厘米,外果皮有苍白色皮孔.

herbs annual or rarely biennial, mostly glabrous throughout, usually glaucous.

一年生草本或很少两年一次的事，多数全株无毛，通常有白霜。

by april they will have turned a glaucous green, which in turn will be submerged in june by a froth of white flowers.

四月份间会变成蓝绿色，六月时则与泡沫状的白花融在一起。

There are angles of sunlight a cold, clear winter light, almost without shadows; a glaucous summer morning light, a haze like love that echo in my memory, and bring me joy simply for that.

还有那不同角度的阳光几乎不会有影子的清冷的冬日阳光；犹如爱意般迷蒙的泛灰蓝色的夏日晨曦重现在我的记忆中，使我满心喜悦。

internodes green-yellow, straight, terete, smooth, initially glaucous, black powdery when old;

节间的绿色黄，直，圆柱状，光滑，最初有白霜，黑色的粉状的老时；

leaf blade adaxially glabrous or bristly; branchlets, inflorescence, and calyx purple, glaucous.

叶片正面无毛的或具刚毛；小枝，开花和花萼紫色，有白霜。

these leaves are bluish green (usually), glabrous, and glaucous, while their margins are undulate or dentate.

这些叶子是蓝绿色（通常），无毛，与青，而他们的利润率波动或齿状。

white beach, the palmy tree that glaucous ocean and breeze stroke gently, and luxurious design appears mysterious.

白色沙滩，蓝绿色海洋和微风轻抚的棕榈树，以及豪华的设计都显得不可思议。

culm sheaths thickly leathery, brown, smooth, glossy, with dark brown hairs; culm internodes glaucous, white hispid.

竿箨厚革质，棕色，光滑，有光泽，有暗褐色的头发；秆节间有白霜，白色具糙硬毛。

flowers distinctly pedicellate; ovary and fruit glabrous, often glaucous.

花明显有花梗；子房和果无毛，通常。

31 (30) leaf blade adaxially glaucous with metallic shine, unlobed.

叶片正面有白霜的具金属光泽，不裂。

herbs annual, biennial, or perennial, rarely subshrubs or shrubs, often glaucous.

一年生草本，二年生草本，多年生植物的或，很少半灌木或灌木，通常。

culm sheaths orange-yellow, glaucous, with scattered clumps of readily deciduous, brown setae;

竿箨橙黄色，有白霜，带有散布的容易脱落，棕色的刚毛的丛；

culm sheaths thin; glumes and lemma densely glaucous, sparsely puberulous or nearly glabrous.

竿箨薄；颖片和外稃密被白霜，疏生微柔毛或近无毛。

branchlets of previous year purple, those of current year dark purple, glaucous, glabrous or sparsely hairy.

小枝的紫色的第二年，那些的当年深紫色，有白霜，无毛或者疏生毛。

plants green to pale or yellowish green, or purplish to strongly grayish glaucous.

对浅的或黄绿色，对强烈浅灰色有白霜的或带紫色绿色的植株。

plants without rhizome (culms tufted); spikelets usually glaucous or purplish glaucous.

没有根状茎（秆丛生）的植株；小穗通常有白霜的或带紫色有白霜。

stem erect, branched above, rigid, glaucous, base with papery remnant sheaths.

茎直立，上面分枝，硬质，有白霜的，基部具纸质的残留鞘。

leaf blade tri- or tripliveined, abaxially usually white glaucous or tomentose.

叶片三脉或三倍脉，背面通常白色或者被绒毛。

leaves elliptic or ovate-lanceolate, usually glaucous, veinlets conspicuous and raised.

假椭圆形或卵形披针形，通常，明显的细脉和凸起。

men of yucatan, men of zanzibar, men of tierra del fuego, save me from this glaucous hog rind!

尤卡坦人、桑给巴尔人、火地岛人，把我从这张海绿色的猪皮下救出来吧！

Exception occurred on Glaucous oak with an increase in stem mass ratio under higher light.

相对地,对茎、叶部分配比例则减少,惟青刚栎之茎重率有随光量上升而增加的趋势.

leaflets obovate-orbicular, sometimes broadly elliptic, leathery, abaxially glaucous, adaxially green and shiny, margin thickened.

倒卵形的小叶圆形，有时宽椭圆形，革质，背面，正面绿色和发亮，边缘加厚。

culm sheaths variable in color, densely glaucous, sparsely setose, nearly glabrous on small culms or at culm apex, margins ciliate;

在颜色，密被白霜，稀疏刚毛里易变，在小的秆上近无毛或者在秆顶，边缘具缘毛的竿箨；

herbs annual, often glaucous above.

一年生草本，通常在上面。

branchlets reddish brown to brown black, glaucous.

小枝红棕色到棕色黑色，有白霜。

culms initially green, yellow-green when old, glaucous, powdery- spotted, glabrous.

秆最初绿色，黄绿色的老时，有白霜，粉状的斑点，无毛。

stem alternate or dichotomously branched, green or glaucous, base with or without fibrous remnant sheaths.

茎互生或二歧分枝，绿色或有白霜，基部有或没有纤维状残余鞘的。