gloomily

Gloomily blue induction-type button, nimble and resourceful wisdom.

幽蓝感应式按钮, 灵动睿智.

Gloomily, he paced back and forth.

他闷闷地踱了几步.

Hung-chien got gloomily into the car.

鸿 渐 闷闷上车.

He tells me gloomily that he has been called up for army service.

他伤感地告诉我他已经被征召入伍了。

Pete stared gloomily at the screen.

皮特心情沉重地盯着电视荧光屏.

The birds remain gloomily confined to their nests, but the sons of men fare forth, for in spite of the weather the world's work must go on.

鸟儿们郁郁寡欢地呆在窝里，但是人类的儿子们却继续前行，因为不论天气如何，活儿还是要继续干的。

It is a story that is tearful, inspiring, yet enjoyable, a manuscript that is gloomily destiny related yet morally uplifting, a masterpiece overflow with time-tested traditional Chinese virtues.

这是一部充满眼泪与凄情、坚韧与奋斗却趣味横生的故事，是一部感天动地的关于命运苍凉而又令人振奋的书写，是一部弥漫着中国古老而又生机勃勃的传统美德的力作。

We are in trouble, he said gloomily. “

我们遇上了麻烦，”他沮丧地说道。

The gaunt man said gloomily, " It's always all right; that's our trouble. "

瘦男人消沉地说: “ 每回都很顺利, 这 就是 我们的麻烦. ”

The present day gloomily dawned.

目前这个新时代阴沉沉地来临了.

People just started gloomily into the mirror.

人们只是默默无语地看着镜子.

Some people were staring gloomily about.

有的人垂头丧气,茫然四顾.

Roger took the conch and looked round at them gloomily.

罗杰拿起海螺,神色沮丧地环顾着大伙儿.

But, the humanity for own benefit, suffers now her gloomily.

可是, 现在人类为了自身的利益, 将她折磨得天昏地暗.

" We are in trouble, " he said gloomily.

“ 我们遇上了麻烦, ” 他沮丧地说道.

The March Hare took the watch and looked at it gloomily.

骑·黑尔拿过表来,发愁地看看它.

John rose gloomily as the train stopped, for he was thinking of his ailing mother.

火车停了,约翰郁郁地站了起来, 因为他想起了病中的母亲.

He sat down, lit his cigar and clapped his hands rather gloomily.

他坐了下来, 点着了雪茄,不高兴地拍了三下手板.

Gloomily, Alan climbed into the sleeping bag and drifted off to sleep.

阿兰闷闷不乐地钻进自己的睡袋, 渐渐地进入了梦乡.

He waited, calmly, gloomily, and then anxiously as she did not appear.

他平静地 、 忧郁地等待着, 尔后还是不见她回来,就心急火燎起来.

For a while he stood gloomily indoors.

他忧郁地在屋里站了一会儿。

Brazilians look gloomily forward to a New Year that even the president admits will be grey and cheerless.

展望新年，巴西人心情沮丧，甚至连总统都承认明年困难重重，不容乐观。

Tonight, I sit in a corner gloomily and miss you silently.

今夜, 我怅坐一隅静静地想你.

Each morning he gloomily recognized his idiocies of the evening before.

他每天早晨沮丧地认识到昨天晚上的荒唐.

This is the bottom many of us have been gloomily waiting for.

这样的结果也是我们许多人悲观地等待了很久的结局。

Any nice man with a house and a car has definitely gone by now, she says gloomily.

任何有房有车的好男人现在绝对走了，她沮丧地说。

" Maybe it would be better if she had,'said Alex gloomily.

" 要是她结婚了,也许还好些呢, "亚历克斯沮丧地说.

The mirages had died away and gloomily he ran his eyes along the taut blue line of the horizon.

各种蜃景都已消失了，他郁闷地用眼睛扫着笔直的、蓝蓝的海平线。

" I wish I was out of all this,'she exclaimed gloomily.

“ 但愿我没卷进来, " 她抱怨地叫道.

He reached gloomily into one of his trees and picked handfuls of fruit.

他闷闷不乐地把手伸到一棵树上,摘下一把水果来.