golden flower

Along with their loot, the Spanish brought the golden flower back to Europe.

西班牙人将金色的花朵同他们的掠夺物一起带回了欧洲。

Now, some satirize "Curse of the Golden Flower" lures people to theater by a dozen of fleshy and white breasts, which can make a good comparison to steamed breads.

现在，有人认为《黄金甲》就是利用女演员那些完全可以和馒头相媲美的丰满白皙的胸部来吸引观众。

One of the long-awaited blockbusters," Curse of the Golden Flower" directed by Zhang Yimou, has premiered internationally last week.

张艺谋导演的大片《黄金甲》就是其中之一，上周，这部影片终于在广大影迷的期盼之中上映了。

When in flower , the golden wattle displays the national colours, green and gold.

金合欢花盛开之时,展现的正是澳大利亚的国家色彩: 绿色和金色.

Love is so much valued because it is the beautiful flower of youth, the golden time of one's life.

青春在一生中是黄金时节，爱情是青春的花朵，人们把这朵花看得尤为重要。

O! Thy golden flower can accommodate the universe!

噫！汝之菊可容天下万物！

Jack: Well, to each his own. I'll stick with Curse of the Golden Flower. The doctor was wise enough to know that sleep is a matter of different strokes for different folks, and babies are no exception.

这位医生的高明之处就在于他懂得睡眠是件萝卜青菜、各有所爱的事，儿童也不例外。

The films "Curse of the Golden Flower" directed by Zhang Yimou and "Battle of Wits" directed by Jacob Cheung are great examples of working at three facilities.

我们完成的张艺谋导演的《满城尽带黄金甲》和张之亮导演的《墨攻》就是运用三个地方的资源提供了一个天衣无缝的结果。

He should play with burned incense in magical darkness, showing that the God of Golden Flower has arrived. One day, the Deity of Water Gong Gong and the Deity of Fire Zhu Rong had a fierce fight, and Gong Gong was badly defeated.

他在黑暗神秘的气氛中舞耍点燃的香火，表示已请来“金花火神”。有一天，水神共工和火神祝融之间发生了水火不容的战争，共工惨败。

Hyphae of Golden Flower fungus& Aspergillus chevalieri var. Intermedius growing in medium of complex composition or simple composition were rich in many kinds of amino acids including necessary amino acids.

在复杂营养成分或简单营养成分培养基上培养的金花菌&谢瓦氏曲霉间型变种的菌丝体均富含各种氨基酸，包括人体必需氨基酸。

In The Secret of Golden Flower, Jung uses his knowledge of psychology to explain two scriptures of Taoist theory for inner elixir.

荣格在《金花的秘密》一文中，对两部道教内丹学著作作了心理学的阐释。

The Gilded "Golden Armour"& Comparison between The Thunderstorm and Curse of the Golden Flower; Nanjing Road is a prime commercial area in Shanghai.

镀金的黄金甲&《雷雨》与《满城尽带黄金甲》之比较南京路是上海商业的黄金地带。

Shake, open golden flower, creation relies on it happily completely.

摇一摇，开金花，创造幸福全靠它。

New mines Italy Beige Golden Flower is my Division in Italy, just exploitation of new products, seeking market agents in northern China.

新矿意大利金花米黄是我司在意大利刚开采出的新产品，欲寻求中国北方市场代理。

Jack: I'm going to watch Curse of the Golden Flower this weekend.

这个周末我准备去看《满城尽带黄金甲》。