got along

He wondered how all these other lodging-house people around him got along.

他想知道他周围这些住在寄宿处的其他人都是怎么过活的.

Keep vigilant but things would be so much easier if you got along with your neighbors, right?

保持警惕是很好，但如果你与你的邻居相处得很好事情会变得容易得多，不是吗？

She got along with everybody, not just the football players and cheerleaders.

她和每个人相处融洽，不仅是足球队员及啦啦队。

Listen, me and you always got along. I'm grateful. Understand? "

你听我说, 我同你一直相处得很好, 我很感激你, 懂 吗 ? ”

I got along fine with Crim , but he was a little stuffy.

我和克里姆相处很好, 但他的脾气有点躁.

The drunk man got along with the help of his two companions.

那个醉汉由两个同伴扶着向前走.

This was the first time we got along with.

这是我们的第一次和睦共处。

We got along with for three years, have no crannied three years, perhaps would also forever of three year.

我们相处了三年，没有裂缝的三年，也许也会是永远的三年。

We always had a roof over our head and food on our table, and we got along with the Chinese around us very well.

我很幸运，我们总是有房子住，有饭吃，我们和周围的中国人相处得很好。

A: Have you got along with your brother good?

你曾经和你弟弟关系处得好 吗 ?

No matter how well got along, the girl however refused to got married.

虽然两个人在一起的感觉很好, 但女孩怎么也不肯出嫁.

She got along with the new school classmates quite well.

她在新学校和同学相处得很好.

I enjoyed speaking in public and got along well with people, so I felt it easy to win.

我喜欢在公共场合演讲,与人相处融洽,所以我觉得我很容易获胜。

They five held close relationships and got along in harmony.

五人间关系密切、关系融洽。

He really enjoyed the new environment and got along with his classmates.

他真的很喜欢这个新环境,而且跟他同学都处得很好.

I got along well with my mother in law.

我和岳母(婆婆)相处得不错.

After 4 weeks of implanting, the material got along with the surrounding tissue harmoniously, and the exotic reaction disappeared.

材料体内埋植4周后异物反应消失，材料与周围组织互相融合。

I never bought her any flowers during the past years that we got along with each other.

在过去我们相处的这些岁月里，我还从来没有给她买过花呢。

Hearn, we got along pretty well, so don't cream it for me.

候恩, 咱们两个一向相处得满不错, 你可别给我去随便乱说.

But his White House staff was drawn from a group of Georgia friends who got along with one another comparatively well.

但由于他的白宫幕僚都是来自佐治亚州的一帮朋友，相处起来还比较融洽。

Pug got along well with Burne-Wilke , who had fully grasped the landing craft problem.

伯恩威尔克已经充分地掌握了“登陆艇”这个问题,帕格同他合作得很好.

We got along rather well.

我们相处得相当融洽。

It seemed as though every time we got rolling something came along to knock us back

每当我们开始着手行动的时候，好像都会出点什么事来拖我们后腿。

It seemed as though every time we got rolling something came along to knock us back.

每当我们开始着手行动的时候，好像都会出点什么事来拖我们后腿。

The drunk man got along with the help of two companions.

那个醉汉在两个同伴帮助下往前走.

After having settled down here, got along well with his neighbours.

李明在这里定居后, 和邻居们相处的很好.

If you got along so well together, why did you leave each other?

如果你们彼此相处很好, 为什么要离开对方 呢 ?

I got along wonderfully with Mr. Honda.

我同本田先生的交道打得很不错.

It was not for profit, only for fun, said Zhang, so I had to find reliable, committed actors who got along with each other.

不为赚钱，仅为娱乐。张宇识说，所以我只找可靠守信且相处融洽的演员出镜。

My shoes got soaked as I trudged along.

我的鞋都碴湿了.