great at

I know you are great at portraits, Messer Piero.

我知道你画肖像很拿手, 彼埃罗师傅.

The garden was transformed at great expense.

花园改建花了一大笔费用。

If you believe, like I did, that you aren't great at something, or you don't feel excited about anything and therefore have no passion-then release that notion.

如果你像我曾经一样，认为自己做不好任何事或对任何事提不起劲儿而导致你失去热情，那马上摆脱这样的想法。

I feel great at the moment, though, said Harry, looking down at his clean, unblemished hands. Where are we, exactly?

可是我现在感觉好极了，哈利低头看着自己洁白无瑕的双手说道，我们究竟是在哪儿呢？

I got a huge discount on this purse because I am great at haggling.

因为我是还价高手,所以这个钱包打了很大的折扣.

Teachers are not people who are great at and consumed by research and happen to appear in a classroom.

教师不应该是那些善长科研并为科研所累，却仅仅偶尔出现在教室里的人。

When I turned round he was pointing a dirty great gun at me.

我转过身来，他用一支老大的枪对准我。

Davis is great at rebounding and Johnson is the best forward.

戴维斯很会抢篮板球,强森又是最棒的前锋.

Humans are great at noticing patterns and the rescuers will start to move towards that.

人类非常善于发现有规律的声音，救援人员会开始朝着你的方向搜救。

He was also great at theatricals.

他对戏剧演出也还在行.

He expounded his views on the subject to me at great length.

他详细地向我阐述了他在这个问题上的观点。

I'm not great at clapping back because I get easily flustered by criticism.

我是一个很不擅长回击的人，因为面对批评和恶语，我会很慌乱不安。

She's great at tennis, chess, etc.

她对网球 、 象棋什麽的都擅长.

The garden was transformed at great expense .

花园改建花了一大笔费用。

Effective teams and organizations are great at execution.

高效的团队和组织有着优秀的执行力.

Victory was purchased at too great a price.

这次胜利的代价太大了。

Klose great at getting on the end of crosses and has a great leap.

而克洛泽则擅长争抢传中球落点,他跳得很高.

Oh, AND being great at sales. That's probably you.

并且会在销售方面取得巨大的成功. 那或许就是你.

Ron is great at working off of intimidation.

罗伊很擅长这样.

LinkedIn is also great at letting you see what connections your network might have to the company or to your interviewer.

LinkedIn社交网络非常棒也能让你知道你的社交网络可能同公司或者面试官有什么联系。

Terracotta is great at clustering and provides vital features such as distributed caching, transaction management, replication etc.

在集群和对一些关键特性的提供方面，例如分布式缓存，事务管理，复制等，Terracotta做的非常好。

You probably already know how great clear nail polish is at stopping runs in tights, but it's also great at preventing loose buttons from falling off.

想必你已经知道了指甲油用来防止丝袜继续脱丝的功效了，用它来挽救要脱落的纽扣效果也不错。

When people are as great at their sport as Phelps is, everyone expects a lot.

当人们和菲耳普斯一样都钟爱他们的运动项目时, 每个人都期望的很多.

Arguably, the need for strong governance is just as great at a time of risky contraction, when bank boards must seek to square the interests of anxious regulators and politicians with those of investors.

可以说，在风险较高的业务收缩期，银行同样非常需要严格的公司治理，因为银行董事会必须协调各方（焦虑的监管机构、政界以及股东）的利益。

Now , this person photographic memory, but more than likely he is great at taking call notes.

这个人不但记忆力惊人, 更重要的是他很擅长做电话记录.

No. Yeah, see, I'm not so great at bike riding.

不想我不太会骑自行车

You are great at giving other people advice.

您是伟大的在给其他人的意见.

He's really great at playing the guitar.

他的吉他弹得真好.

Some are great artists and some are just great at reproducing others art.

有的是伟大的艺术家,有的则只是善于复制他人作品.

You are also great at poking holes in arguments and common beliefs.

你对于在辩论或公众信仰中插入话题发掘漏洞也很擅长.