groundhog

Americans aren't the only people who eagerly wait for a groundhog's prediction.

美国人并不是唯一殷切期盼土拨鼠做出天气预报的民族。

A groundhog would hog all the ground he could hog, if a groundhog could hog ground.

如果一个土拨鼠能拱地，它将拱开所有它能拱开的地。

By year three, the rabbits and the groundhog were back.

到了第三年,兔子和土拨鼠又回来了。

If the groundhog wakes and sees his shadow, six weeks of winter!

如果土拨鼠看到了它的影子, 那么冬天还要持续六周!

ATo wake the groundhog from its sleep.

把土拨鼠从睡眠中叫醒.

For our country's oldest groundhog festival.

参加全国历史最久的土拨鼠节庆。

You thought it was groundhog day.

你以为是在演偷天情缘哪。

The world's most famous groundhog will make its annual weather prediction tomorrow.

明天，世界上最著名的土拨鼠将进行一年一度的天气预测。

A groundhog would hog all the ground he could hog , if a groundhog could hog ground.

一个土拨鼠能够拱起它能拱起的所有土地, 如果一个它能够拱起土地.

BEAVER: Don't worry Mister Groundhog, we'll get the job done.

海狸: 放心吧,土拨鼠先生, 我们会把活儿都干完的.

The Government lost the vote then and it can expect a Groundhog Day next time.

政府在投票表决中失利，下一次也会是同样的结果。

The groundhog still didn't have a problem with me scratching her back, and I got an idea, I'd always thought, while slicing up carrots, that the end looked like a cap.

土拨鼠仍然不介意我挠她的背。然后我有了一个想法：我切胡萝卜片时,总觉得胡萝卜的尾部看起来像一个帽子。

While I was feeding them, I noticed that a groundhog who used to run away was now taking an noticed interest in this food situation.

喂它们的时候,我注意到一只曾经逃跑的土拨鼠现在对这种食物状况产生了明显的兴趣。

How much ground could a groundhog grind if a groundhog could grind ground?

如果一个土拨鼠能拨土他能拨多少土？

So tell me, what did the groundhog see?

告诉妈妈，鼹鼠看到啥了？

But like the movie "Groundhog Day," we're back at the same place.

但就像电影《土拨鼠日》一样，我们是在同一个地方。

As the groundhog emerged from the hole, its shadow could be clearly seen.

当地鼠露出洞口时, 它们的影子清晰可见.

So one day, just to see what she would do, I gently placed one on top of the groundhog's head ． Again, not a move.

所以有一天,为了看看土拨鼠会怎么做,我轻轻地把一个东西放在它的头上。它还是没有动。

A groundhog would hog all the ground he could hog , if groundhog could hog ground.

如果一只土拨鼠能够拱起土地,那么它能够拱起所有能拱起的土地.

How much ground would a groundhog hog , if a groundhog could hog ground?

如果土拨鼠能拱地的话,一只土拨鼠会拱开多少地?

Why don't you go with your friends to see the groundhog?

你干么不和小朋友们看鼹鼠去？

There are two groundhogs in New York and they disagree.

纽约有两只土拨鼠同样进行了预测，而且它们意见不一。

I carefully extended a long carrot, with a keen eye on those teeth, and before long, there were times I would have the groundhog sitting next to a rabbit, both munching on carrots.

我小心翼翼地伸出一根长长的胡萝卜,眼睛盯着那些牙齿。很快，我就会偶尔让土拨鼠坐在兔子身边一起啃胡萝卜。

Groundhog Day is every February 2.

每年的二月二日为土拨鼠节.

Translated Description : Groundhog Groundhog Networks decorative network is its network in Beijing decoration.

土拨鼠装饰网是土拨鼠网络公司旗下的北京装修装饰网.

The groundhog is one of those animals.

土拨鼠便是那些动物之一.

DTo worship the groundhog as a star.

把土拨鼠当成巨星一样崇拜.

It comes up once a year, like groundhog day.

一年也难得有一次，就像土拨鼠日那样。

The groundhog burrowed into the earth.

那只土拨鼠挖洞钻入了土里。

What is the purpose of Groundhog Day?

土拨鼠节的目的为何?