grumble about

Listen to her grumble about all her aches and pains.

倾听她对所有伤痛的抱怨.

He has everything he needs; he has nothing to grumble about.

他需要的都得到了, 他没有什么可抱怨的.

But then the breeze lagged, the days passes, and the crew began to grumble about their captain's farfetched plan.

但接着风就不那么帮忙了，日子一天天过去，水手们开始抱怨船长的计划异想天开。

Who enjoys taxes? We all grumble about them.

谁人会享受纳税? 我们全都为纳税发牢骚.

Here in the Madison lab, scientists grumble about how fragile the precious colonies are.

在Madison的实验室, 科学家们抱怨说这些贵重的细胞集落非常脆弱.

The Japanese grumble about Chinese criticism of their wartime record which they regard as politically motivated.

日本抱怨中国对他们战时战绩的苛责，他们认为那是政治原因驱使的。

I shouldn't grumble about Mum — she's lovely really

我不该抱怨妈妈——她真的很好。

Other companies grumble about a lack of gearboxes and bearings.

其他公司也因为变速箱和轴承缺货而怨声不断.

We all grumble about them.

我们全都为纳税发牢骚.

You grumble about the time wasted in playing the game.

你抱怨玩这个游戏浪费时间。

I shouldn't grumble about Mum — she's lovely really.

我不该抱怨妈妈——她真的很好。

Most Russians grumble about their lives, but see "international prestige" as a consolation prize.

大多数俄罗斯人对自己的生活牢骚满腹，但却视“国际威望”为安慰品。

All he ever does is grumble about things.

他只会抱怨。

Christie considered the diminutive, stiff-moustached gastronome as her" bread and butter "but would grumble about having to churn out" yet another Poirot," Mathew Pritchard told Radio Times magazine.

克里斯蒂认为这个身材矮小，硬胡子的美食家是她的“面包和黄油（生活必需品）”，但会抱怨说不得不产生出“又一个波洛”，马修·普里查德告诉广播时代杂志。

I have already had all I need, I grumble about nothing.

我已经有了我所需要的一切, 再没有什么可抱怨的了.