half telling

In a telling sign of dissatisfaction with politics, about half the electorate supports neither party.

半数的选民对两党都不支持, 足以说明民众对本国政治的失望.

To be truthful we got a bit of telling off from the gaffer at half time.

他说“(凯文)戴维斯在前方制造着麻烦,说实话我们半场休息时都没谱了.

This means firing almost half the staff and telling artists that they can no longer have multi-million pound advances.

这意味着要裁减近一半的员工，并告诉艺人们，他们再也拿不到大笔预付款了。

I half believed he was telling the truth.

我有点相信他讲的是真话。

Even today, fortune telling ceremonies are still carried on unwittingly or half-jokingly in Halloween party games like apple bobbing.

即使在今天一些运势预告的仪式仍然会被人不自觉或半开玩笑的在万圣节的舞会上举行。

He talked for half an hour telling me how to train my horse.

他说话半个小时告诉我该如何训练我的马。