half-way

At half-way mark , Hill shot ahead.

在赛跑半路上, 希尔突然冲前领先.

My car stalled half way up the hill.

我的车子开到半山腰抛锚了.

Before the depth reached his middle he was half-way over;

趟到河中间时，水还不到腰部；

Half-way across the car-park, he noticed she was walking with her eyes closed.

走到停车场中间时，他看到她在闭着眼走路。

He had gone about half way when darkness overtook him.

走到半路,天色暗了下来.

Once he borrowed another bag of rice. He carried it half-way and couldn't go any further, so he rested by the roadside.

有一次，他又借到了一袋米，背到半路上背不动了，只好在路旁歇脚。

May I suggest that we go half way to meet each other?

我是否可以建议我们各让一半来达成交易?

Half-way up the mountain we stopped to take breath.

我们爬到半山腰后停下来歇口气。

We were half-way to the island when the pirates fired it at us.

我们刚走到一半的时候，那帮海盗就用它向我们开火了。

They are up already half-way to the world's most advanced level, according to the report.

根据报道指出，他们已经达到世界最高级别水平的一半。

Half-way through the night he had made up his mind.

中途彻夜他下定决心。

I'd rather have Captain Smollett sail us half-way home before I moved,

依我看我们应该让斯摩列特船长送我们半程再干掉他，

Once past the half-way mark he found that he was running more easily.

他一跑过中点就感到跑得更轻松了。

In one low part of the road the water was half-way up to my knees.

在路上地势低洼的地方，水几乎没过了我的膝盖。

But when I looked round ， there he was ， half-way towards me with the knife in his right hand ！

当我回过头去的时候，汉兹右手举着刀都快到我眼前了！

How about meeting each other half-way with the price gap?

我们折衷一下 如何 ?

Half-way across the car-park, he noticed she was walking with her eyes closed

走到停车场中间时，他看到她在闭着眼走路。

Half-way through the chapter I realized I hadn't taken anything in.

这一章我看到一半才意识到我根本没看懂。

A thirty-nine-year-old competitor collapsed half-way through the marathon and died shortly afterwards.

一名39岁的马拉松参赛者跑到一半时瘫倒在地，没过多久就死了。

And then, half way up, It'suddenly stopped between two floors.

刚升到一半, 突然停下来悬在两层楼之间.

Before she was half way home , however, she had changed her mind.

可到了半道上, 她又改变了主意.

No sooner am I half way through one reading list than I'm given another.

我刚读了一半就又得到了一份.

He is well up with the leaders at the half-way stage of the race.

比赛进行到一半时他已和最先的几名赛者并驾齐驱了。

If you can drop your price a little, I'll meet you half-way.

你要是能减点价, 我就愿意再让一步.

He broke off half way and said no more.

他话说了半截儿,又缩回去了.

It was built half-way between the northern and southern states of america.

它一半建于南部另一半建在北部。

Their house is half-way down the hill.

他们的房子座落在半山腰.

Work stopped half-way through the project when the funding ran out.

工程进行到一半时由于资金用完而停止了施工。

'sunny ocean half-way , Holy cock-crow in space, "

半壁见海日, 空中闻天鸡.

Half way up the mountain a sudden, sharp wind blew up.

走到半山腰,忽然刮起了暴风.