hand ring

The ring yearns above all else to return to the hand of its master.

魔戒也一直想要回到它主人的手里.

A diamond glittered on her ring finger (= the finger next to the little finger, especially on the left hand) .

一颗钻石在她的无名指上闪闪发光。

JOHNBAIRD, Canada's foreign minister, insists there wasno hidden political hand behind his government's deportation on July 23rd ofLai Changxing to Beijing, where he was promptly arrested on charges relating toa multi-billion dollar smuggling ring which acted there with apparent officialconnivance in the 1990s.

Stephen Harper政府态度转变加拿大外交部长John Baird，坚持认为加拿大政府对赖昌星的遣返背后没有政治操控。作为发生在九十年代的这场显然得到官方默许的数十亿美金走私大案的参与者，赖昌星7月23号一到北京就立即被捕。

Wearing the wedding ring on the fourth finger of the left hand is an old custom.

把戒指戴在左手无名指上是一个古老的风俗.

The finger fixing device is a ring sleeve, a glove, an arm sleeve or fixing fittings fixed on the other part of a hand.

所述的手指固定装置为指环套、手套、臂套或者固定于手上其他部位的固定配件。

These two snail ring wire puzzles are hand made by my father.

这双蜗牛环是爸爸的手工制作的.

By wearing the ring on the third finger of the left hand, a married couple symbolically declares their eternal love for each other.

将婚戒戴在左手的第三只手指上, 意味着夫妻双方象征性地宣告他们的爱情天长地久,他们定能白头偕老.

Why my hand ring finger always is for no reason ache?

为什么我左手的无名指总是无端的疼?

This ring finger of the left hand has a direct connection with the heart.

这枚戒指的左手手指有着直接的联系.

He took her left hand, hoping that it would someday bear a gold ring on the third finger.

他捧起她的左手，希望这只手的中指有朝一日会戴上一枚金戒指。