haranguing

When we resisted, the representative rushed us through the call, barely attempting to answer our question, but routinely haranguing us to buy the warranty, because otherwise the next caller would get our "prize."

当我们拒绝时，销售代表开始在电话中应付我们，不愿回答我们的问题，但还是滔滔不绝地推销他们的保险，因为如果我们放弃，下一位打进电话的用户就会“中大奖”了。

He made public campaigns haranguing fellow business leaders to follow his lead.

他发起了公开运动呼吁其它商业领袖追随他的步伐。

An argument ensued, with various band members joining in and haranguing Simpson and his girlfriend for over two hours.

接下来发生了一场争论，各位乐团成员你一言我一语地花了两个多小时试图说服辛普森和他的女友。

Shades of Hitler!'I thought, as I listened to the dictator haranguing the crowd.

那个独裁者向群众声嘶力竭地训话,我一听就想到, `像希特勒!

One of his neighbours stood up and began haranguing him.

他的一个邻居站起来，斥责他。

golkar, suharto's own party, had been haranguing ms mulyani for months, accusing her of malfeasance in bailing out a private bank in 2008.

苏哈托自己的党派—从业党—数月以来一直揪着英德拉瓦蒂不放，指控她在2008年救急一家私人银行时有渎职行为。

That lady was still haranguing the girl.

那位女士仍然对那女孩喋喋不休地训斥.

Icahn had been haranguing eBay to spin off its PayPal online payments unit, he but agreed last month to end the tussle in exchange for a say in who filled a board seat.

伊坎一直建议eBay将贝宝（PayPal）在线支付业务分拆出去，但他上个月同意放弃该建议，以换取有关董事会席位的发言权。

Haranguing the troops before a battle.

临作战时向士兵作慷慨激昂的讲话。

I listened to him in Parliament vesterday haranguing the opposition about the education reforms.

昨天在国会，我听他发表演说，对着反对派大讲教育改革。

He continued in his customary, haranguing style.

他继续以他一贯的夸夸其谈的手法讲下去.

In fact, his mother's haranguing inadvertently helped jump-start his writing career.

实际上，母亲喋喋不休的指教不经意间启动了黄的写作生涯。