has-been

Power has been handed over to provincial and regional assemblies.

权力已移交给省和地区议会。

The Pistons were the only team willing to sign this far-beyond washed-up has-been, and this is how they're repaid.

活塞是唯一可怜这位前超级巨星的球队，可这就是他们得到的回报。多么忘恩负义的球员啊。

That performer is a has-been.

那位演员曾经红过一阵子。

Every care has been taken in compiling this list.

汇编这份清单时考虑得很充分。

The Prime Minister has been asked to justify the decision to Parliament.

要求首相就这一决定向议会作出解释。

Word has been spreading fast of the incidents on the streets.

有关街头骚乱的消息迅速传播开来。

China, which is being asked to stump up more money for the IMF, would also like to ensure that it is not bankrolling a has-been institution.

外界正要求中国为IMF提供更多资金，中国也想确保，它不是在为一个过时的机构掏腰包。

It is better to be a has-been than a never-was .

[谚]宁可 昙花一现,不能默默无闻.

dear diary, i'm getting really freaked out by that has-been pop star.

亲爱的日记，我被那个过气的歌星烦死了

Julian has been thinking up new ways of raising money.

朱利安想出了不少筹款的新办法。

He is dismissed as a has-been in his profession.

他被认为是该行业中的 过时 人物而遭解雇了.

The City's reputation has been sullied by scandals like those at Lloyd's.

类似劳埃德保险公司的那些丑闻令伦敦名声扫地。

Peter has been off sick for two weeks.

彼得因病两周没上班了。

The engine has been completely overhauled.

发动机已彻底检修过了。

He has been clocked at 11 seconds for 100 metres.

他100米跑了11秒。

In this paper, the dynamical characteristic of a model of joint-clamping type transformer oil tank has-been measured and calculated. The paper discusses the dynamical characteristic of the B-contactor structure, which is a primary analysis and study of the sensitivity of the design parameter variance.

本文对钳夹式油箱的模型进行了动态测试和计算。以直动式B系列交流接触器为例，就其结构的动态特征对设计参数改变的灵敏程度进行分析。

The Prime Minister has been briefed by her parliamentary aides.

首相已听取了她议会助手的简要汇报。

The bridge will remain closed until essential repair work has been carried out.

在基本修缮工作完成之前，这座桥暂时关闭。

I am a happy has-been.

我是个快乐的昨日黄花。

There has been some misunder-standing of our publishing aims.

关于我们的出版目的存在着某些误解。

The programme of sell-offs has been implemented by the new chief executive.

新任总裁已经执行了抛售方案。

The city has been flattened by heavy artillery bombardments.

城市已被猛烈的炮火夷为平地。

There has been a busy start to polling in today's local elections.

今天地方选举的投票一开始就人头攒动。

There has been a very mixed reaction to the decision.

对于这个决定的反应非常不一致。

The nation's unemployment rate has been climbing steadily since last June.

自去年6月以来，该国的失业率一直在不断上升。

jiangjin father jianghong is a has-been underworld words, visit the school, high-tech had to crustily skin of head reception.

蒋进父亲蒋洪乃过气黑社会话事人，亲临学校，高新只得硬着头皮接待。

You ought to take a good look at yourself, you has-been.

你应该看好自己，你这个过气的人。

The envelope has been tampered with and then taped shut again.

信封被人动过手脚，然后又用胶带封上了。

The area has been the scene of fierce fighting for three months.

这一地区3个月以来不断发生激战。

What'simpressed me has been his considerable firmness of purpose.

令我印象深刻的是他对目标的坚定不移。