have to do

They didn't have to do anything except sit back and enjoy life.

他们只需置身事外，享受生活。

Don't lecture at me. I don't have to do what you say!

别教训我, 我可不是非听你的不可.

You have to do a year's intensive training to become a paramedic.

要接受一年的强化培训才能成为护理人员.

For crying out loud! Why did you have to do that?

真是岂有此理！你为什么非得干那种事？

If we can't afford beef, we have to do with pork.

如果我们买不起牛肉, 猪肉也行.

If there's none left we'll have to do without .

如果没有剩余的我们就只得将就了。

While I am willing to help, I do not have much time available.

尽管我愿意帮忙，但是没有多少时间。

If there's none left we'll have to do without.

如果没有剩余的我们就只得将就了。

I have to do a lot of homework for tomorrow's meeting.

明天要开会，我还要做许多准备工作。

All that she would have to do was warm up the pudding.

她所需要做的就是把布丁加热。

Please, I don't understand what I have to do.

我的确不明白我该做什么。

Why do I have to do everything?

为什么事事都得我干?

If they can't get it to us in time, we'll just have to do without.

如果他们不能及时给我们拿来，我们就只好将就了。

You should make a list of all the jobs you have to do and prioritize them.

你应该把所有必须做的事都列出来，并按轻重缓急排个顺序。

We shall have to do up the house next spring.

我们必须在明年春天整修房子.

You have to do well academically to get into medical school.

你得学习成绩优良才能进入医学院。

All you have to do is make a home video.

你要做的就是拍一段家庭录像片。

Are you going to cooperate or do we have to get physical?

你是合作呢，还是要我们动手？

"You'll have to do better than that," Joanna scoffed.

“你可得做得比那好，”乔安娜讥讽地说。

With all the lesson preparation I have to do I work 12 hours a day.

加上必须的备课在内，我每天工作12个小时。

'I'll just have to do it myself,' he grumbled.

“我只好自己动手了。”他咕哝着说。

They're always moaning and groaning about how much they have to do.

他们总是牢骚满腹，抱怨有很多事要做。

Like it or no, you'll have to do it.

不管你喜欢与否, 你都得干.

You don't have to do anything ─ just lie back and enjoy the ride.

你什么事也不必做——只管悠闲享受乘车旅行的乐趣好啦。

Do you have to play that music so loud?

你非得把音乐放那么响吗？

They wrote back to me and they told me that I didn't have to do it.

他们回信告诉我说不必那么做。

What does it have to do with you?

与你何干?

Possibly they want danger money for all the chimney work they have to do.

他们很可能只想干他们必须的所有打扫烟囱的危险工作，从中获取额外报酬。

You're going to have to do a lot more work on this essay before it's presentable.

你的这篇文章还得多加润饰才能交得出手。

You have to do everything you can. You have to work your hardest. And if you do, if you stay positive, then you have a shot at a silver lining.

你必须全力以赴，最大限度地去努力。如果你这么做，并且保持乐观，你就会看见乌云背后的幸福线。