he will

He will spend the rest of his life in a wheelchair.

他将在轮椅上度过他的余生。

Whether he will continue to be successful in future is open to doubt.

他今后能否继续获得成功值得怀疑。

He will be banned from international competition for four years.

他将被禁赛4年，禁赛期间不能参加任何国际比赛。

He will probably take your child's temperature too.

他很可能也会量量你家孩子的体温。

He will have his work cut out to get into the team.

他要进入该队困难重重。

Next month he will be appearing as Bush in a new play on Broadway.

下月他将在百老汇上演的一出新戏中扮演布什。

He will make his debut for the first team this week.

本周他将在第一支出场的队伍中首次亮相。

From time to time he will take on a new persona.

他时常伪装自己。

I hope in years to come he will reflect on his decision

我希望未来的几年里他会反省自己的决定。

There is no chance that he will change his mind.

他不可能改变主意。

He will be inaugurated President in January.

他将于一月份就任总统。

He will be remembered by the staff with great fondness.

全体人员将深挚地怀念他。

He will get a pay rise of nearly £ 4,000.

他的工资将会上涨将近4,000英镑。

In a day or so he will be as good as new.

他大概一天工夫就会恢复过来。

My prayer is that one day he will walk again.

我的企盼就是有一天他能重新走路。

I guarantee that he will appear in court.

我保证他会出庭。

He will be sent back to England to face a charge of armed robbery.

他将被遣返回英格兰面临持械抢劫罪的指控。

We can safely say that he will accept the job.

我们可以有把握地说，他会接受这份工作。

If pressed, he will admit that he knew about the affair.

如果逼问他，他就会承认对此事知情。

He will combine the two jobs over the next three years.

今后3年，他将同时兼顾这两项工作。

Doctors think he will go blind.

医生们认为他会失明。

He will be running in the 100 metres tonight.

今晚他将参加100米赛跑。

He will get$ 14 000 a year in per diem to help with the higher costs of living in Washington.

他每年将得到14000元的日补贴，以弥补华盛顿较高的生活费。

He will be more than happy to come with us.

他巴不得和我们一起来。

If word gets out about the affair, he will have to resign.

要是这一绯闻传出去，他就得辞职。

He will remain head of state during the period of transition to democracy.

在向民主过渡的时期他将依然是国家首脑。

He will be difficult to replace when he leaves.

他离开后，他的位置很难有人接替。

Confess your sins to God and he will forgive you.

向上帝忏悔，上帝就会宽恕你。

He will remain manager of the club until the end of his contract.

他将继续担任俱乐部经理，直至合同期满。

If a student does not attend all the classes, s/ he will not be allowed to take the exam.

如果学生缺课，他/她就不能参加考试。