hieroglyphic

Or I guess it is a uniform hieroglyphic.

或者我猜它是一种统一的象形文字.

there is no indication that script had as many ideograms as the hieroglyphic had.

没有迹象表明这种文字是拥有很多表意文字，就如那些象形文字一样。

Dongba is an ancient hieroglyphic language.

东巴文是中国一种古老的象形文字.

After many years of study, experts were eventually able to translate all the hieroglyphic symbols.

经过多年的研究, 专家们最后终于能够翻译所有的象形符号了.

What Champollion will decipher this hieroglyphic for us, that we may turn over a new leaf at last?

哪一个香波利盎能够为我们解出这象形文字的意义，使我们终于能翻到新的一叶去呢？

This symbol later evolved into a common hieroglyphic symbolizing victory.

这幕场景后来逐渐演化为象征胜利的普通象形文字.

Thoth is believed to have given the Egyptians the gift of hieroglyphic writing.

古埃及人相信,是图特神赐予了他们象形文字书写这一礼物.

Ancient Egyptian hieroglyphic script was finally deciphered.

古埃及的象形文字终于被破译了.

By translating the Greek passage they could understand what the hieroglyphic passages said.

通过翻译那段希腊文,他们能理解象形文字段落所表达的内容.

And the top part shows the message in hieroglyphic.

石碑顶部刻着象形文字。

In military plotting system, military plotting can be fallen into rule, non-rule and hieroglyphic military plotting, queue number and sign in common use.

军事标图系统中将军标分为规则、非规则和象形军标、及队号和常用符号。

For centuries hieroglyphic word pictures painted on Egyptian ruins were a mystery.

几世纪以来,刻划在埃及废墟中的象形文字一直是个谜.

Before they found the Rosetta stone, history experts had found ancient examples of hieroglyphic writing.

在罗塞塔石碑被发现之前，历史专家已经发现了象形文字的古代范例。

The next chapter then sets out to explicate Deleuze's question of thinking through hieroglyphic experience.

第四章以异象经验为基础,正式说明德勒兹的思考问题.