high-ranking

The high-ranking management personnel of the insurance company shall be eligible for the professional qualifications as required by the CIRC.

保险公司的高级管理人员必须符合中国保监会规定的任职资格；

Analyzing the cause, purpose and concrete operation of these policy by Qianlong, this measure had close relations with disciplinary sanction which the high-ranking official received.

从乾隆罚扣地方大员养廉银的缘由、目的及具体运作来分析，这项措施与地方大员所受的行政处分有密切关系。

I've watched one friend after another land high-ranking, high-paying Wall Street jobs.

我看着一个又一个朋友在华尔街找到高薪高职工作。

One of the four was a high-ranking executive and an Australian citizen.

四人当中有一名是高管并且是澳大利亚公民.

Being in bed with some high-ranking officials, Mr. Chen acts somewhat arrogantly.

陈先生因为与某些高官经常往来, 他的举止有些傲慢.

Contractor must also provide all prepared management and organization of the Construction site in details and position of high-ranking officer to let the Investor accept.

承包商也必须详细的精心准备的现场管理机构，并提供一位令投资商满意的高级指挥官。

Du Jun, a former Morgan Stanley Investment Banker and son of a high-ranking Chinese diplomat, was given a record seven-year sentence for the offence.

中国高级外交官之子、摩根士丹利（morgan stanley）前投资银行家杜军，因内幕交易罪被判破纪录的七年徒刑。

And the house of a high-ranking officer have six doors.

官位高的人，家里就是六扇门。

A new high-ranking secretary was added to the office.

办公室里新添制了一张老板桌.

Martin Bouygues is a high-ranking member of France's corporate elite.

马丁.布伊格在法国是备受推崇的企业家精英.

The high-ranking Imperial Concubine Yang was a plump beauty in Tang Dynasty.

杨贵妃的体态充盈，是个唐代的美人。

Li's arbitrary style has attracted many high-ranking officers of the Army's discontent.

李德的专断作风也引起了红军很多高级将领的不满.

Tang prevalence of this practice is not only a high-ranking official aristocracy, the people are so, and has formed an atmosphere.

唐代盛行厚葬，不仅是大官贵族，百姓也如此，已形成一股风气。

To stand a chance In there you'd need to dress up as a high-ranking officer of some kind.

要有站在那边的机会，你必须要伪装成高阶的军官。

Power jeans are increasingly common in high-ranking business and political circles.

在商界和政界高层圈子里,大人物穿仔裤亮相正变得越来越常见.

Though he doesn't have a high-ranking post, he is very powerful.

他的官位不高, 但职权很大.

The delegation is expected to include several high-ranking Chinese military leaders who will hold talks with U.

代表团预计将包括一些高级别的中国军队领导，他们将与美国军方领导举行会谈。

Several high-ranking diplomats were found to be hand and glove with enemy agents.

有几个高级外交官被发现与敌方人员勾结。

high-ranking/low-ranking police officers

高 / 低级别的警官

Experts at the University of Toronto said they had recovered secret assessments of the security situation in some Indian states, personal information on a high-ranking military official and information on visa applications to the country out of Afghanistan.

多伦多大学（university of toronto）的专家称，他们恢复的数据包括：印度一些邦的秘密安全形势评估、一名高级军官的个人信息，以及在阿富汗提交的印度签证申请上的信息。

He has a high-ranking government post and a high position in society.

他官爵很高,地位显赫.

Other high-ranking products include cloudy apple juice and cranberry juice drink.

其他含量较高的包括苹果汁和蔓越橘汁.

The proposal has long been pushed by former high-ranking Talibans.

这个计划曾一直被塔利班前高层竭力推进。

Even while his sister served in the French Resistance and was captured by the Gestapo, fashion designer Christian Dior kept his head down and worked for the Nazis, often making dresses and outfits for the wives of high-ranking officers. Some saw him as a traitor and a shill for working for the Germans.

即使自己的亲妹妹投身于法国抵抗运动中，后来还被盖世太保捕获，时装设计师克里斯汀·迪奥还是选择了低声下气地为纳粹党服务——为高级官员的太太们剪裁新衣。有人说他是卖国贼，有人说他丧心病狂。

As for what happened to me after the founding of the People's Republic, you know about that, first I became a high-ranking official and then I had to go`` live in the cowshed ''.

建国以后我的情况你们就清楚了，也做了大官，也住了牛棚。

Many high-ranking officers and wushu masters wrote treatises books on wushu.

许多高官和武术大师就武术撰书立说.

The high-ranking officer wanted to avoid any hint of scandal.

这个高级官员想要避免任何丑闻迹象.

The great majority of high-ranking cadres and their children are good.

高级干部及其子女绝大多数是好的.

Several high-ranking diplomats were found to be hand in glove with enemy agents.

有几个高级外交官被发现与敌方人员相勾结.

All the information in that booklet is restricted to high-ranking military officers.

这本小册子里的全部信息仅限于高级军官知道.