highball

Of course, only a fool would ignore real fears ( dangers ) inherent to trad or highball climbing.

当然, 只有蠢人才忽视传统或快速攀登中所蕴含的真正恐惧 ( 危险 ).

Stay on the same-a Scotch highball and a sirloin steak.

还是老菜谱 -- 苏格兰姜汁啤酒和牛腰排骨.

Shake with crushed ice. Strain into highball glass filled with ice . Garnish with pineapple slice.

在调酒壶中加入冰块,把所有成份倒入其中,摇匀后倒入加冰的高球杯,用菠萝角和红樱桃装饰.

Would you have a highball or cocktail?

你是要苏打威士忌还是鸡尾酒?

Pour the brandy and club soda into a highball glass almost filled with ice. Stir well.

把白兰地和苏打水倒入加满冰块的杯子里,轻轻搅动即可.

Your highball is almost gone. May I freshen your drink?

你的威士忌快喝光了, 我再给你一杯好 吗 ?

Highball from here at once.

马上离开这儿.

to pick up broken glass from that jimmied bedroomwindow or smashed highball, you can blot up even the tiniest shards with aslice of bread.

要想拣干净那些被撬开的窗子、或是碎高脚杯底下的玻璃渣，用面包片就行。

Shake crushed ice. Strain into a highball glass filled with cubed ice. Garnish with lemon wedge.

在调酒壶中加入冰块, 把所有成份倒入其中,摇匀后倒入加冰的高球杯,再用柠檬角装饰.

Shake with crushed ice. Strain into a highball glass filled with ice. Garnish with wedge.

在调酒壶中加入冰块, 把所有成份倒入其中,摇匀后倒入加冰的高球杯,用青柠角装饰.

Fill highball glass with ice. Add liqueurs and fill with orange juice . Stir well.

海波杯冰镇入冰, 入野莓金及伏特加酒,再入桔汁直调.

Shake with crushed ice. Strain into a highball glass filled with ice. Garnish with lime wedge.

在调酒壶中加入冰块, 把所有成份倒入其中,摇匀后倒入加冰的高球杯,再用青柠角装饰.

The drink is nothing great, only whiskey and ginger ale with a twist of lemon, served in a highball glass, but it doesn't have to do much here-just raise a laugh.

这款鸡尾酒没什么特别的，就是威士忌和姜汁麦芽啤酒，再加点儿柠檬，盛放在高球杯里，不过在这里它的做法无关紧要，提到它只是为了引人发笑。

Moscow mule; a highball drink made with vodka, ginger beer and a lime wedge.

这款鸡尾酒叫做莫斯科的驴子, 配方是伏特加 、 姜汁啤酒和青柠檬角.

pull out the highball glass or wineglass you use most often, and measure how much it holds.

拿出你最常使用的酒杯，测测看它可以盛多少酒。

Combine ingredients in a highball glass filled with ice. Stir gently.

在高球杯中加满冰块, 把所有成分依次倒入其中,轻轻搅动即可.

Tequila to a highball glass filled with ice . Add tonic water and stir.

特其拉入加冰海波杯,入通宁水直调.

Shake with crushed ice. Strain into a highball glass filled with ice. Top with white wine.

在调酒壶中加入冰块, 把所有成份倒入其中,摇匀后倒入加冰的高球杯,再倒满葡萄酒.

Cut large pieces of food, such as steak or chops, into small pieces all at one time. Stay on the same-a Scotch highball and a sirloin steak.

把大块食物，如牛排或排骨，一次切成若干小块。还是老菜谱&苏格兰姜汁啤酒和牛腰排骨。

Combine ingredients in a highball glass filled with ice . Stir gently . Garnish with lime wedge.

在高球杯中加满冰块,把所有成分依次倒入其中,轻轻搅动后用青柠角装饰.