hilarity

Scenes of hilarity ensue as Javi, the eldest son who bemoans that his 'black [ Amex] and Black [ Berry]' have been canceled, gets work driving a minibus on Mexico City's chaotic streets.

在大儿子哈维（Javi）哀叹自己的“黑卡（美国运通信用卡）和黑莓手机（BlackBerry）”都被注销了以后，搞笑的情节随之展开。哈维找到了一份在墨西哥城混乱的大街上开迷你巴士的工作。

Still it makes for a bit of hilarity in the tent every morning.

不过,每天早晨穿衣服还是制造了一点小小的欢娱.

It'seems to me that he grew more erect as the fraternal hilarity increased.

我觉得随着沆瀣一气的欢闹的高涨,他也变得越发端庄了.

Then the green milk dyed their teeth and tongues green, another source of hilarity.

然后，绿色的牛奶将她们的牙齿染成了绿色、舌头染成了绿色，又是一个滑稽源。

To continue cataloguing the health benefits of hilarity, scientists at Loma Linda University had volunteers watch a video: either 20 minutes from a funny movie or stand-up routine.

为了继续研究笑的益处，洛马林达大学的科学家们让志愿者看一段视频：或者是滑稽电影的20分钟片段，或者是单口喜剧保留节目。

moments of great hilarity, satire, perceptiveness, extreme wit.

显露巨大欢欣、讽刺、颖悟以及极度风趣的时刻。

But the result on the Buckingham Palace balcony was undoubtedly hilarity-to all but the Queen.

但如果这发生在白金汉宫的露台上,毫无疑问,会让王室上下当场笑翻,当然女王除外.

"In the Rooms" is an entertaining page-turner about humanity, with plenty of hilarity.

《在室内》是本关于人性的书，充满了笑闹，娱乐性强，令人难以释卷。

A 50 year-old English, died due to fatal hilarity.

一名50岁的英国人, 死于致命狂笑.

The square, resounding with the roll and clang of music , presented a scene of noisy hilarity.

广场上锣鼓喧天, 场面可热火啦!

The square, amidst the deafening sound of drums and gongs, presented a scene of noisy hilarity.

广场上锣鼓喧天，场面可热火啦！

The movie, " Trains, Planes, and Automobiles " treats this with hilarity and poignancy.

电影 “ 火车, 飞机和汽车 ” 是以欢娱和热情庆祝这个节日.

By midnight the hilarity had increased.

天已经到了午夜时分,人们的狂欢劲仍然有增无减.

The hilarity at the association's expense burst all bounds, now.

拿协会开玩笑, 此时已漫无限度.

The suspense, hilarity and seduction will keep you sucked in'till the bittersweet enthralling end.

悬疑 、 欢喜和诱惑让你沉浸其中,直到苦乐参半吸引人的的结局.

The suspense, hilarity and seduction will keep you sucked in' till the bittersweet enthralling end.

悬疑、欢喜和诱惑让你沉浸其中，直到苦乐参半吸引人的的结局。

if you've never seen "the threepenny opera" before, its hilarity may surprise you.

如果你以前从没看过“三分钱歌剧”，你会为剧中狂欢的氛围感到惊讶。

The movie, "Trains, Planes, and Automobiles" treats this with hilarity and poignancy.

电影“火车，飞机和汽车”是以欢娱和热情庆祝这个节日。

After eight seasons of drama, debauchery, tears and hilarity, ABCs Desperate Housewives is coming to an end.

历经8季跌宕起伏的剧情，有堕落、眼泪和欢笑，ABC广播公司的《绝望主妇》全剧终了。

Wine gives not light hilarity, but noisy merriment.

酒不给人以轻松的欢乐, 而给人以嚣嚷的狂欢.

The company doubled up with hilarity.

大伙儿乐得弯下腰来.

Radolph's sceptism excited Winterbourne to further hilarity.

兰道夫的怀疑主义更使温德朋笑个不停.

The announcement was greeted with much hilarity and mirth.

这一项宣布引起了热烈的欢呼声.

Fan the sinking flame of hilarity with the wing of friendship;

用友谊将正在熄灭的欢乐火焰重新扇起；