hit out

In a rousing speech, the President hit out against the trade union.

在一次令人振奋的讲话中, 总统对工会进行了猛烈的抨击.

He hit out at Mr. Smith.

他猛烈抨击史密斯先生.

He hit out at me without thinking.

他不假思索地向我猛击过来.

China's government hit out at EU steel anti-dumping penalties on Tuesday, saying it would defend Chinese business and denied it was exporting its own overcapacity problems as critics have suggested.

中国政府周二抨击了欧盟（EU）对中国钢铁的反倾销惩罚措施，表示将维护中方企业，并否认了批评者提出的中国对外输出产能过剩问题的说法。

Valeri Bojinov's agent has again hit out at Juventus.

瓦列里·博吉诺夫的经纪人再次猛烈抨击了尤文图斯.

I used to hit out at my husband and throw things at him

我过去常试图打我丈夫，向他扔东西。

He hit out at me without thinking, but missed.

他不加思索地向我打来, 但没打中.

It can hit out sparks.

它能打出火花.

The President took the opportunity to hit out at what he sees as foreign interference

总统借机猛烈抨击了被自己视为外国干涉的行为。

He didn't hit out, but hit the wicket by a fluke.

他并未用力击球, 却歪打正着击中了三柱门.

...a primeval urge to hit out at that which causes him pain.

一种迫切想要攻击令他痛苦的事物的本能

When facing dilemma likewise, brave person can hit out actively normally.

在同样面对困境时, 勇者通常都会主动出击.

Brazilian soccer boss Carlos Parreira hit out angrily last night after his side were barred from training at Wembley.

昨晚巴西足球队主帅卡洛斯·佩雷拉因球队被禁止在温布利球场训练而大发雷霆。

Something darted out in front of my car, and my car hit it

有什么东西突然冲到我的车前，我的车撞到它了。

The President took the opportunity to hit out at what he sees as foreign interference.

总统借机猛烈抨击了被自己视为外国干涉的行为。

The Archbishop of Canterbury yesterday hit out at public figures who commit adultery.

昨天坎特伯雷大主教严厉抨击了几位与人通奸的公众人物。

Goaded beyond endurance, she turned on him and hit out.

她被气得忍无可忍，于是转身向他猛击。

The people asked the government to hit out against corruption and theft.

人民要求政府严惩贪污盗窃.

In a rousing speech the minister hit out at racism in the armed forces.

在一次振奋人心的讲话中,部长严厉批评了军队中存在的种族主义.

I had never punched anybody in my life but I hit out and gave him a black eye.

我一生中从未打过人，但我却动手打青了他的一只眼睛。

I just hit out blindly in all directions.

我只是向四方乱击一通.

She was catapulted out of the car as it hit the wall.

汽车撞墙时，她被甩出车外。

He has hit out at the government's policy on homeless people.

他猛然抨击政府对无房人的政策。

He was arguing with his girlfriend and she hit him with a frying pan! Nearly knocked him out.

他和女友争吵时女友竟拿煎锅砸他！几乎把他砸晕了过去。

The Archbishop of Canterbury yesterday hit out at public figures who commit adultery

昨天坎特伯雷大主教严厉抨击了几位与人通奸的公众人物。

Anna Ford recently hit out at the male clique which she believes holds back women in television.

最近，安娜·福特对她认为阻碍了女性在电视业发展的男性集团进行了猛烈抨击。

The Minister hit out against trade union leaders.

部长猛烈攻击工会领袖们.

The man hit out at the thieves who attacked him.

那人猛击那些袭击他的盗贼.

The Archbishop of Canterbury yesterday hit out at public figures who commit adultery...

昨天坎特伯雷大主教严厉抨击了几位与人通奸的公众人物。

Several news commentators hit out at the president on his foreign policy.

有几位时事评论员猛烈抨击总统的对外政策.