hitachi

Despite a 25 per cent rise in hard disk drive shipments last year and a profitable fourth quarter, Hitachi GST has yet to finish a year in the black.

尽管去年硬盘驱动器发货量增长25%，且第四季度实现赢利，但日立环球存储科技公司还是没能实现全年赢利。

As Hitachi shuttering of its household PC business demonstrates, making PCs has become less attractive.

正如东芝让家庭个人电脑业务”倒闭“所显示, 个人计算机生产的热度不如从前.

To this Hitachi GST added a new$ 500m hard disk drive plant, which opened in December 2004.

在此基础上，日立环球又增建了一家价值5亿美元的硬盘驱动器工厂，于2004年12月投产。

The methods discussed in this paper have been applied with HITACHI 16000 A and IBM — PC.

文中所讨论的方法,已在日立16000和IBMPC微机上应用,效果明显.

But most fail, and Hitachi GST likes to brag that its merger was the first in its sector in more than 20 years where the combined operations increased their revenue in the first year.

而日立环球喜欢吹嘘说，20多年来，在这个领域，合并后业务在第一年收入就增加的，它还是头一家。

Used to work for or sell to companies like Sony, Panasonic, Pioneer, Hitachi, JVC, Sharp.

曾经在索尼，松下，先锋，日立，JVC，夏普等企业工作过或者向其销售过。

Troubleshooting of HITACHI RAM Printed Circuit Board ( Continued)

日立RAM电路板的修复（续）

Clinical application of 360 degree all-around gyration photography of HITACHI angiography system

日立血管造影系统360~o全周回转摄影的临床应用

Hitachi Ltd. said Oct. 22 it will pull out of the household computer business entirely in an effort to refocus its sprawling operations.

东芝于十月22日称自己将彻底退出家庭电脑业务，重新调整扩张运营。

From "made in japan" to "made in Hitachi"

从日本制到日立制

Hitachi sophisticated power semiconductor devices bring efficiency, comfort and convenience to life.

日立尖端功率半导体器件使生活更高效 、 舒适和便利.

This paper presents the method of using Free Mode for repid diagnosis and repair in controlling circuit system of lens current of Hitachi H-600 transmission electron microscope.

本文介绍了应用FREE模式对日立H&600透射电镜中透镜电流控制系统故障进行快速诊断、维修的方法。

Hitachi protective film to protect the loss scratch the surface, leaving any residue!

日立保护膜,保护表面防刮损, 不留残胶!

Application of HITACHI ′ s PLC System in Pickling Control

日立PLC系统在酸洗控制中的应用

Many famous enterprises, for example, Sonny, Ericsson, Hitachi and TDY, have been invovled in Section 337 Investigation.

如索尼，爱立信，日立和TDY等著名的大公司都曾经是337调查的对象。

The methods discussed in this paper have been applied with HITACHI 16000 A and IBM-PC .

文中所讨论的方法,已在日立16000和 IBMPC 微机上应用,效果明显.

Currently, the Fuji consortium formed by29 large enterprises, the core enterprises Marubeni ( trading company), Fuji Bank, Hitachi, Canon, Nissan, Japan's steel, Sapporo beer, Seiko Kubota and so on.

目前，富士财团由29家大企业组成，其核心企业有丸红（商社）、富士银行、日立、佳能、日产汽车、日本钢管、札幌啤酒、日本精工、久保田等。

The new generation of hep Hitachi has energy-saving and environmentally friendly renewable energy to the limits.

而新一代日立hep已经将能量再生及节能环保发挥到极致.

All cases were examined with HITACHI MRP-7000 AD 0.3 Tesla MRI.

使用日立MRP-7000AD0.3TMR仪.

Based in San Jose, California, Hitachi GST adopted English as its internal language a cultural attribute that applies even in China, where it employs just 13 expatriates.

日立环球总部位于美国加利福尼亚州圣何塞，它将英语作为内部语言这种文化特征甚至也适用于中国，而在那里只有13名海外雇员。

This week Hitachi GST is playing host to 170 representatives from its 80-odd suppliers, and – as in previous years – its message to them will not be subtle.

本周，日立环球正款待来自80多家供应商的170名代表，而且与往年一样日立环球向他们传达的信息也不会难以捉摸。

Hitachi Seiki Ltd, Japan

日本日立精机株式会社

From having just 15 per cent of its global manufacturing capacity in China last year, Hitachi GST estimates its China operations will account for 50 per cent of production by 2008.

日立环球去年只有15%的全球制造产能来自中国，但该公司预计，到2008年，中国业务的产量将占到公司总产量的一半。

Use of Free-Mode in Repairing of Hitachi H-600 Transmission Electron Microscope

日立H-600型透射电镜中FREE模式在维修上的应用

This move indicates that Hitachi has further intensified and upgraded its business in China.

这意味着日立对中国事业发展的进一步强化与升级.

This paper introduces some basic situations on the development of high performance hard ferrites of TDK and Hitachi Metal of Japan, and reports the new advances on ion substitution and related technology of hard ferrite materials.

介绍了日本TDK、日立公司等开发高性能永磁铁氧体的一些基本情况，简要报道了离子代换等有关工艺技术的最新进展。

Well, Japanese reputable electronic maker, Hitachi Ltd, has come out a new idea to let customers to make payment simply by scanning their finger instead of using credit card.

那么，日本著名电子制造商，日立有限公司，已到了一个新的理念，让客户付款只需通过扫描他们的手指而不是使用信用卡。

Methods: The concentration of serum and urine aluminum was measured by Hitachi Zeeman atomic absorption spectrophotometer.

方法: 采用日立塞曼原子吸收法测定了尿铝、血铝的浓度.

From April 2001 until April 2004, he of the Research and Development Group of Hitachi, Ltd.

2001年4月至2004年4月, 他出任株式会社日立研发部主任, 之后他成为日立株式会社执行副总裁兼执行干事.

Japanese industrial conglomerate Hitachi Ltd. ( 6501. TO) introduced a NextAge robot last September to a factory outside of Tokyo that makes computer storage products. There, NextAge puts a cover over each hard-disk drive's fan and tightens screws.

2011年9月，日本大型产业集团日立公司（Hitachi Ltd.）在东京郊外一家生产计算机内存的工厂投入使用NextAge机器人，由机器人来给硬盘驱动器的风扇加上盖子并拧紧螺丝。