hollows

The receding tide pooled in hollows along the shore.

潮水退去后留下的小水洼.

Mercury is covered in craters-hollows made by huge space rocks crashing into it.

水星的表面有许多陨石坑,这些坑是由巨大的太空岩石撞击而成的.

She noticed the slight hollows under his cheekbones.

她注意到他颧骨下面的轻微凹陷。

The squirrel disappeared into a hollow at the base of the tree.

松鼠钻进了树根处的一个洞。

The hollows under her eyes are gone and her cheeks are as chubby as a baby's.

她眼睛下面的凹陷不见了,脸颊像个婴孩一样圆润.

The river hollows its bank.

河岸因流水而凹陷.

Hunger had caused the hollows in their cheeks.

饥饿使他们脸颊瘦削.

The long road out of the city repeated itself in hills and hollows.

一出城,车道无限伸展,反复出没在高坡低地之间.

Even so, the first images have an eerily familiar quality , showing rocks hollows, hills and mesas.

即使如此, 首批影像显出的岩石、地 、 陵和台地,都带著诡异的熟悉感.

With their fleece sopping wet, they huddled in hollows, too dispirited to graze.

在皮毛打湿的情况下, 他们挤在低洼处,靠近黑莓丛,或者躲在背风坡上, 毫无觅食的情绪.

These hollows are uneffaceable , these formations are indestructible.

那些空隙是不会消失的, 那些成绩是毁灭不了的.

His promise rang hollow.

他的承诺听起来并不真诚。

She went on as silently as she could, avoiding the hollows wherein leaves had accumulated.

她尽可能悄然无声地向前走着, 避开那些堆积着落叶的坑洼.

With persistence, a drop of water hollows out the stone.

拥有著毅力, 水滴会穿透石头.

Directly following this treatment, he had a hollow, empty feeling in his stomach.

这项治疗刚一结束，他就觉得胃里空空的。

In some of the more hollows, children still grow up hearing songs of Elizabethan times.

山谷里, 孩子们成长过程中听到的仍是伊丽莎白时代的歌曲.

The tree trunk was hollow inside.

这树干里面是空的。

Its name is Ben Alder , it is a wild , desert mountain full of hills and hollows.

它的名字是本·亚尔德, 是一座尽是些山岗和鸡谷的漠无人烟的荒山.

The village lay secluded in a hollow of the hills.

村子坐落在一个幽静的小山谷中。

When the waves of the sea are most towering its hollows are most awesome.

当海浪涌到最高的时候,浪涡是最可怕的.

In some of the more remote hollows, children still grow up hearing songs of Elizabethan times.

在一些较偏远的山谷里, 孩子们成长过程中听到的仍是伊丽莎白时代的歌曲.

There was a steaming mist in all the hollows, and it hat roamed in its forlornness up the hill, like an evil spirit, seeking rest and finding none.

四面的山洼雾气氤氲，凄凉地往山顶涌动，仿佛是个邪恶的精灵，在寻找歇脚之地，却没有找到。

These animals were small in stature. They were a species of those "rabbit kangaroos" that usually dwell in the hollows of trees and are tremendously fast;

这些袋鼠身材短小，是兔袋鼠的一种，通常居住在树洞中，跑得非常快。

I set the plants in shallow hollows to facilitate watering.

我把植物种在浅坑中,以方便浇水.

The drop hollows the stone, not by force, but by the frequency of its fall.

滴火穿石不是因为利用弱力所致, 而是因为滴火频仍所败.

The eyes are just spheres set in the hollows of the antennae.

眼睛是刚刚领域的设置,在空洞的天线.

Any threat to bring in the police is a hollow one.

任何威胁说要叫警察来的话都是虚声恫吓。

Their appeals for an end to the violence had a hollow ring.

他们要求停止使用暴力的呼吁并无诚意。

Water collects in hollows.

有坑有洼才会积水.

It had snow-melting-like veins on the surface of pollen grain with several hollows.

萌发孔沟多为3对(顶分体3条,侧分体各对应1条),以四面体几何中轴为中心,中心对称分布于四面体的3个侧面.