hostile to

The talk was virulently hostile to the leadership.

这次谈话针对领导层，言语恶毒，充满敌意。

He is modest, frugal, concerned for the poor and hostile to the creepier side of the church hierarchy in Rome and beyond.

他谦逊、节俭、关心贫苦大众，而且反对罗马和其他地区教会系统的阴暗面。

Most of the Kalenjin people in the Rift Valley are hostile to Kikuyu political domination.

东非大裂谷的多数卡伦金人对基库尤的政权统治充满敌意(因此齐贝吉的后院随时都可能起火).

Held is also hostile to geometric abstraction, in particular Minimalism, because of its reductiveness and flatness.

赫尔德也讨厌几何的抽象形态, 特别是具有抽象艺术性和单调性的极少主义.

hostile to the idea of change

强烈反对变革

Derro settlements are long term affairs, only moving when the local area becomes too hostile to live in.

迪洛矮人定居点是长期的事务，只有当地生存条件过于艰难时才会移营。

It is hostile to, or supersedes all other impressions.

由经甚深冥想而达到对立统一,则替代所有的观念(印象).

It reflects the aberrant personality of some American politicians hostile to China's development and becoming powerful.

这是美国一些反华政客仇视中国发展和强大的变态心理的表现.

hostile conditions for plants to grow in

不利于植物生长的环境

The West has gradually relaxed its hostile attitude to this influential state...

西方对这个颇具影响力的国家的敌视态度已逐渐缓和。

It proceeded slowly because many scholars were hostile to the common people.

进展得很慢,因为不少学者对普通人持敌对态度.

In response , young samurai from feudal domains historically hostile to the Tokugawa arms against the government.

而年轻的武士阶级[侍]对幕府的统治一向不满,他们揭竿而起反抗政府.

But red Toryism may be too morally censorious, and too hostile to big business, to fit the bill.

但是红色保守主义也是行不通的，因为它对国家大财团太敌对，在道德上又对其太吹毛求疵。

The sinful mind is hostile to God.

原来体贴肉体的,就是与神为仇.

He's fanatically hostile to trade unions.

他对工会极端仇视。

He is hostile to reform.

他对变革持敌对态度.

Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention

很多人觉得他会反对外国干预的主意。

She is hostile to people who go poking into her private affairs.

她非常讨厌那些探听她私事的人.

Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.

许多人觉得他会反对外来干预。

The climate [ environment ] is hostile to most forms of life.

这气候 [ 环境 ] 不适合大部分的生物.

The reaction to his frankness was hostile.

他的坦诚却得到了充满敌意的回应。

The local people are hostile to outsiders.

当地人敌视外地人.

Critics argue this stunt is hostile to the Catholic Church.

批语家指出这样的惊人表演是对天主教堂的不敬重.

The Chinese is inherent one is plant of pair of wealthy people be hostile to.

中国人与生俱来就有一种对富人的敌视.

Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention...

很多人觉得他会反对外国干预的主意。

Her image accompanied me even in places the most hostile to romance.

甚至在最不适宜浪漫的场合,她的形象也陪伴着我.

The Chinese people must fight against those forces and elements, both at home and abroad, that are hostile to China's socialist system and try to undermine it.

中国人民对敌视和破坏我国社会主义制度的国内外的敌对势力和敌对分子，必须进行斗争。

Generally speaking, the universe is hostile to man.

一般说来, 宇宙对人类是不友好的.

River : I think some people at the company are quite hostile to me.

我觉得公司有些人对我很有敌意.

The naming of Russia and China as being hostile to German efforts to protect its standing as a high-technology business location underlines how serious the threat is, officials said.

德国情报官员表示，俄罗斯和中国对德国保护其商业尖端技术采取敌对行为，导致德国对俄中两国点名，表明了这一威胁的严重性。