hot one

It was a close race and a hot one, and getting hotter every day.

这是一场势均力敌的激烈角逐, 正在日趋白热化.

One major can be extremely hot one year, resulting in more students choosing it the next year.

一个专业这一年很热门，导致下一年更多学生选择这个专业。

How to achieve coordinated regional development is not only the common outstanding issue that the world faces, but also a hot one that the Chinese people are concerned about.

区域如何实现协调发展既是世界各国共同面临的突出问题，也是当前中国人民关注的热点问题。

Presumably, most people getting married on an island are going to choose a hot one.

大概大部分想在岛上结婚的人都会选择比较热的小岛。

The question of why Christianity grew before then is a hot one that a lot of historians are even right now debating Are there any questions about that?

为什么基督教在君士坦丁大帝之前能发展，是很多历史学家至今仍在争议的一个热点问题，大家对此有什么问题吗？

Now, my boy, I hope you're good and hungry, because breakfast will be ready as soon as the sun's up, and we'll have a piping hot one, too& make yourself easy about that!

喂，好家伙，我想你一定饿极了。太阳一出来，早饭就好了，咱们可以吃上一顿热气腾腾的饭，你尽管放心吧！