hyperinflation

Severe economic crisis and the resulting hyperinflation, soaring prices, social unrest, so that the majority of the people suffered great pain.

严重的经济危机以及由此带来的恶性通货膨胀、物价飞涨、社会动乱等，使广大人民遭受了无尽的痛苦。

Stern opinion pieces warn that hyperinflation is just around the corner.

多数严肃的经济评论警告说,恶性通货膨胀就在眼前.

The hyperinflation of recent years, for instance, has been brought under control.

例如, 近几年的过度通胀已经得到控制.

The fear of sudden natural disaster caused hyperinflation to occur in certain food markets because of panic buying by the public.

担心自然灾害会突然降临，公众疯狂抢购，了食品市场的高通胀。

Hyperinflation is running at unimaginable levels.

恶性通货膨胀程度令人难以想象.

the yugoslav dinar disappeared in a puff of hyperinflation, but the currencies that succeeded it did pretty well almost from the word go.

南斯拉夫第纳尔在恶性通货膨胀中灰飞烟灭，但取代了它的新货币从出现起便有着上佳的表现。

However, that will almost certainly lead to a dollar crash and hyperinflation.

然而, 那几乎必然会导致美元的崩溃和一次恶性通货膨胀.

In Deutschland hatdieWirtschaft bis Anfang 1923 geboomt, dann kam die SchlussrechnunginForm der Hyperinflation.

1923年之前德国的经济蓬勃发展,之后就是以超级通货膨胀为形式的秋后算账.

It is no accident that many of the worst periods of hyperinflation are preceded by deflation.

一点也不是巧合,大多的超级通货膨胀发生之前都是通货紧缩.

Soaring hyperinflation has rendered the Zimbabwean dollar worthless.

极度的通货膨胀已经使得津巴布韦元一文不值.

Economists say Gono is responsible for hyperinflation and record-breaking devaluation of the Zimbabwe dollar.

经济学家认为,戈诺应该为津巴布韦的恶性通货膨胀和津巴布韦元创记录的贬值承担责任.

such debt monetisation evokes fears of hyperinflation.

这样的债务货币化改善了恶性通货膨胀的威胁。

However, that will almost certainly lead to dollar crash and hyperinflation.

然而这几乎肯定会导致美元崩溃和恶性通胀.

this can be seen in the extreme case of the last stages of hyperinflation, when people largely give up using money and switch bater.

这在恶性通货膨胀的最后阶段的极端例子中可以看出来，到那时人们会基本放弃使用货币，而转向物物交换。

The government this year abandoned the local currency, which had been left worthless after years of hyperinflation, in favor of hard currencies.

津巴布韦政府今年放弃了当地货币，而支持使用硬通货，因为经过多年的恶性通货膨胀，这种货币已经毫无价值。