in light of

In light of sustainable development, discuss the positive and negative impacts of reclamation on urban development.

试以可持续发展观点讨论填海造地对城市发展的得失.

We must ascertain the responsibility in light of different situations.

我们必须根据不同情况判定责任.

The stars were points of light in the sky.

天空中的点点光亮就是星星。

In light of such a rollercoaster ride, October's credit market performance seems quite pedestrian.

与这种过山车似的急转突变相比, 10月份信贷市场的表现显得相当的波澜不惊.

In light of these problems, the paper discusses the rational strategies on the higher vocational education investment.

针对上述问题，文中探讨了高等职业教育投资的合理化对策。

In light of the objection received thus far , the draft will be revised.

对于公众强烈反对之事项,我们会理所当然地予以修改.

The paper first designs an automatic overprint controller in light of the routine mode variable structure.

本文首先在常规滑模变结构理论的基础上,设计了自动套印系统控制器.

The government may need to revise its policy in the light of this report.

政府可能需要根据这份报告改变其政策。

The sun was now sinking, a fiery ball of light in the west.

西边的太阳像一个发光的火球正在下沉。

All of this is particularly exciting in light of the recent history of our two countries.

这些新发展,同两国过去的关系相对照,令人感到特别兴奋.

The translation theory in light of Relevance Theory is a dynamic interpretation.

关联理论框架下的翻译理论是动态的阐释法.

the special quality of light and shade in her paintings

她绘画中的明、暗特征

Article 10 The State, in light of the characteristics and needs of the different minority ethnic groups, provides assistance to the development of educational undertakings in regions inhabited by the minority ethnic groups.

第十条国家根据各少数民族的特点和需要，帮助各少数民族地区发展教育事业。

We must ascertain the responsibility in light of different situtations.

我们必须根据不同情况判定责任。

Review the slides you have already taken in light of this topic.

从这个主题,在去重新审视你已经拍好的幻灯片.

This article discusses several activation elementary school mathematics classroom in light of the new technique.

本文就此谈几点激活小学数学课堂的新技法.

In light of these problems, this made Green Life group insurance relationship management improvement programmes and measures.

针对以上目标本文进一步提出了平安人寿团体保险客户关系管理的改进方案与措施。

How can free will exist in light of the findings of science?

根据科学发现的观点,自由意志怎么能够存在?

Interpreting Bigamy Offense in Light of the Objective Interpretation Theory

以客观解释论解读重婚罪

You can't see in this light, but my new coat is a sort of brownish colour.

这种光线下你看不清楚，其实我的新外衣带棕色。

In light of this, we will use the device again in Hungary.

由此可知, 我们会在匈牙利站再次使用此装备. ”

You may choose one in light of the pupil's age.

存期有一年、三年、五年,可根据学龄选择存期.

As to nonlinear determined system, a criterion was presented in light of the linear equivalent stability principle;

对非线性确定性系统，利用稳定性的线性等价原理，提出了这一类非线性系统的稳定性判据；

The strike comes in light of an unsuccessful 19 months of negotiations after the existing labor contract known as the Interactive Media Agreement expired in late 2014.

本次罢工前，双方进行了长达19个月的谈判，但未能成功。而此前，双方签订的名为“互动媒体协议”的现有劳动合同已于2014年底到期。

In light of contemporary Marxism, the socialism with Chinese characteristics is defined as market Socialism plus human Socialism.

依据当代马克思主义理论，把中国特色社会主义定义为市场社会主义和人本社会主义。

It is in light of insurance coterie, it is really a little.

在保险圈内人来看, 的确是有点儿.

We should be enterprising, work creatively in light of actual conditions, and adeptly apply information technology, including the internet, in our work.

增强改革创新本领，保持锐意进取的精神风貌，善于结合实际创造性推动工作，善于运用互联网技术和信息化手段开展工作。

In talk shows, it is necessary to add some emotional release in light of the circumstances.

谈话节目里酌加点情感宣泄是必要的.

Basis of Moral Principle of Collectivism in Light of Human Science

集体主义道德原则确立的人学根据

A true Marxist-Leninist must understand, carry on and develop Marxism-Leninism in light of the current situation.

真正的 马克思列宁主义 者必须根据现在的情况,认识 、 继承和发展 马克思列宁主义.