in memoriam

His Poems published in 1842 were favorably accepted, and the publication of The Princess and In Memoriam in the following years was even warmly welcomed, which made him become the most beloved poet of the Victorian Era.

1842年出版的诗集在批评界反响不错，随后出版的《公主》和《悼念集》则更加受人欢迎，使他成为维多利亚时代最受人爱戴的诗人。

Perhaps the most well-known of Tennyson's quotes comes from" In Memoriam", a tribute to one of his late friends.

也许丁尼生最有名的格言出自《追思》&为一位过世的朋友写的作品。

Cleaning garbage wearing gauze mask ── In memoriam of Professor Xiong Wei

戴着口罩掏垃圾箱&纪念熊伟教授逝世五周年

A question that would not be answered until Monday is whether the "In Memoriam" sequence would keep its traditional spot as a ratings high-point of the evening.

有个问题直到星期一都未能揭晓，那就是“纪念”环节是否会和往常一样，成为整晚的高潮。

Marie Curie in memoriam

悼念玛丽·居里